ຫ້ອງດົນຕີ 93 ສະພາບເສດຖະກິດໂດຍສັງເຂບໂຄງປະກອບເສດຖະກິດຕະຫຼາດສັງຄົມນິຍົມ ອົງປະກອບຂອງລະບອບກຳມະສິດຈີນ
(GMT+08:00) 2013-03-14 16:41:49 cri
ສ:ເສີມຂະຫຍາຍ ລະລອບປະຊາທິປະໄຕປະຊາຊົນ ພາຍໄຕ້ການນຳພາຂອງພັກແມ່ນເສັ້ນທາງກ້າວສູ່ສັງຄົມນິຍົມ ສະບາຍດີທ່ານຜູ້ຟັງທີ່ຮັກແພງ ແລະ ຄິດຮອດຄິດເຖິງທຸກໆທ່ານ ສະບາຍດີ ສົມແພງ
ພ: ສະບາຍດີ ສົມບັດ ສະບາຍດີທ່ານຜູ່ຟັງ ທີ່ຄິດເຖິງທຸກໆທ່ານ ເຊັ່ນດຽວກັນ ມາຮອດເລລານີ້ ກໍມາພົບກັບຜູ່ດຳເນີນລາຍການທັງ 2 ສົມບັດ ແລະ ສົມແພງ ໃນລາຍການຫ້ອງດົນຕຣີ 93 ຄື້ນສຽງ ຄື້ນໃຈ CRI FM 93 Mhz
ສ: ແມ່ນແລ້ວ ມາພົບກັນມື້ນີ້ກໍຢູ່ໃນ ບັນຍາກາດຂອງການສ້າງຜົນງານເພື່ອວັນສຳຄັນຂອງຊາດ ກໍຄືເຫດການສຳຄັນທາງດ້ານ ການເມືອງຂອງສອງປະເທດ ບໍ່ວ່າຈີນກໍຄືລາວເຮົາເອງ ວັນທີ່ 8 ມີນາ ວັນແມ່ຍິງສາກົນ
ພ: ວັນສ້າງຕັ້ງພັກປະຊາຊົນປະຕິວັດລາວວັນທີ 22 ມີນາຄົບຮອບ 58 ປີ ຊຶ່ງເປັນຂີດໝາຍປະຫວັດສາດຊາດລາວ ທີ່ໄດ້ກຳເນີດເກີດຂຶ້ນພັກ ຂອງຊົນຊັ້ນກຳມະຊີບ
ເພື່ອນຳພາປວງຊົນລາວທັງຊາດ ລຸກຂຶ້ນຕໍ່ສູ້ ຍາດເອົາ ເອກະລາດ ປະຊາທິປະໄຕມາໃຫ້ປວງຊົນທັງຊາດ
ສ: ສວ່ນຢູ່ຈີນ ກໍແມ່ນຢູ່ໃນໄລຍະການດຳເນີນ ກອງປະຊຸມຜູ່ແທນປະຊາຊົນແຫ່ງ
ຊາດຈີນດັ່ງນັ້ນໃນລາຍການມື້ນີ້ກໍຈະໄດ້ນຳສະເໜີເລື່ອງ ກ່ຽວກັບສະພາບເສດຖະ
ກິດໂດຍສັງເຂບ ໂຄງປະກອບເສດຖະກິດຕະຫຼາດສັງຄົມນິຍົມ ອົງປະກອບຂອງ
ລະບອບກຳມະສິດຈີນ ຟັງເພງກ່ອນ ຈາກນັ້ນຈຶ່ງມາລົມກັນ ກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້
ໃສ່ເພງ 1 + 2
ພ: ດັ່ງທີ່ໄດ້ສະເໜີໃນຕອນຕົ້ນລາຍການແລ້ວວ່າຈະລົມກັນເລື່ອງສະພາບເສດຖະ
ກິດໂດຍສັງເຂບ ໂຄງປະກອບເສດຖະກິດຕະຫຼາດສັງຄົມນິຍົມ ອົງປະກອບຂອງ
ລະບອບກຳມະສິດຈີນ
ສ:ແມ່ນແລ້ວ ມາເວົ້າກ່ຽວກັບເສດຖະກິດໂດຽສັງເຂບກ່ອນ ຫຼັງຈາກສະຖາປະນາປະເທດຈີນໃໝ່ເມື່ອປີ 1949 ເປັນຕົ້ນມາ,ເສດຖະກິດຂອງຈີນໄດ້ພັດທະນາຂ້ອນຂ້າງໄວ. ໂດຍສະເພາະແມ່ນແຕ່ດຳເນີນການປະຕິຮູບແລະໄຂປະຕູສູ່ພາຍນອກເມື່ອປີ 1978 ເປັນຕົ້ນມາ,ເສດຖະກິດຈີນໄດ້ພັດທະນາໄປໜ້າຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງແລະປອດໄສດ້ວຍຈັງຫວະ 9% ທີ່ສະເລ່ຍຕໍ່ປີ
ພ: ປີ 2003 ລວມຍອດຜະລິດຕະພັນພາຍໃນປະເທດຂອງຈີນໄດ້ບັນລຸ 1400 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ,ຍອດປະລິມານເສດຖະກິດແມ່ນຖັດຈາກອາເມລິກາ,ຍີ່ປຸ່ນ, ເຢຍລະມັນ,ອັງກິດ ແລະ ຝຣັ່ງ,ເປັນທີ 6 ໃນໂລກ. ນັບມາຮອດທ້າຍປີ 2003 ລວມຍອດຜະລິດຕະພັນພາຍໃນປະເທດທີ່ສະເລ່ຍໃສ່ຫົວຄົນຂອງຈີນໄດ້ລື່ນກາຍ 1000 ໂດລາສະຫະລັດ.
ສ: ປັດຈຸບັນ,ສະຖານະການລົງທຶນ ແລະບໍລິໂພກຢູ່ພາຍໃນປະເທດຂອງຈີນລ້ວນແຕ່ຢູ່ໃນຂັ້ນດີ. ປີ 2003 ການລົງທຶນຊັບສິນຄົງທີ່ໃນທົ່ວສັງຄົມຈີນ 5500 ກວ່າຕື້ໂດລາສະຫະລັດ; ຍອດມູນຄ່າສິ່ງບໍລິໂພກຂາຍຍ່ອຍໃນທົ່ວສັງຄົມເກືອບ 4600 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ
ພ: ມູນຄ່າການຄ້າກັບຕ່າງປະເທດ 850 ກວ່າຕື້ໂດລາສະຫະລັດ, ໄດ້ລື່ນກາຍອັງກິດແລະ ຝຣັ່ງ, ພຽງແຕ່ຖັດຈາກອາເມລິກາ,ເຢຍລະມັນແລະຍີ່ປຸ່ນ,ເປັນທີ 4 ໃນໂລກ. ນັບມາຮອດທ້າຍປີ 2003 ຄັງສຳຮອງເງິນຕາຕ່າງປະເທດຂອງຈີນໄດ້ລື່ນກາຍ 400 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ,ພຽງແຕ່ຖັດຈາກຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ເປັນທີສອງໃນໂລກ..
ໃສ່ເພງ 3+ 4
ພ: ເມື່ອໄດ້ດຳເນີນການປະຕິຮູບໄຂປະຕູສູ່ພາຍນອກແລະສ້າງສາໃຫ້ທັນສະໄໝເປັນເວລາ 20 ກວ່າປີ,ຈີນໄດ້ສຳເລັດການຫັນປ່ຽນຈາກເສດຖະກິດແຜນການໄປສູ່ເສດຖະກິດຕະຫຼາດສັງຄົມນິຍົມໃນຂັ້ນພື້ນຖານ,ໂຄງປະກອບເສດຖະກິດຕະຫຼາດ
ສັງຄົມນິຍົມໄດ້ຄ່ອຍໆສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ ແລະ ປົວແປງໃຫ້ດີຂຶ້ນ.
ສ: ສົມຄູ່ກັບເລື່ອງນີ້, ກົດໝາຍກົດບັນຍັດຂອງຈີນກໍໄດ້ບູລະນະ ໃຫ້ສົມບູນຂຶ້ນ
ເລື້ອຍໆ, ລະດັບໄຂປະຕູສູ່ພາຍນອກຂອງຕະຫຼາດ ກໍໄດ້ກວ້າງອອກເລື້ອຍໆ, ສະ
ພາບແວດລ້ອມລົງທຶນໄດ້ປົວແປງໃຫ້ດີຂຶ້ນຢ່າງບໍ່ຂາດສາຍ,ການປະຕິຮູບໂຄງປະ
ກອບການທະນາຄານໄດ້ດຳເນີນຢ່າງໝັ້ນທ່ຽງ
ພ: ທັງໝົດເຫຼົ່ານີ້ລ້ວນແຕ່ໄດ້ສະໜອງສິ່ງຄ້ຳປະກັນທີ່ໄວ້ໃຈໄດ້ໃຫ້ແກ່ເສດຖະກິດຈີນສືບຕໍ່ພັດທະນາໄປໜ້າ.ຫຼັງຈາກເຂົ້າສູ່ສະຕະວັດໃໝ່ແລ້ວ,ຈີນໄດ້ສະເໜີທັດສະ
ນະຄະຕິຕື່ມທີ່ວ່າມະນຸດກັບທຳມະຊາດ,ມະນຸດກັບສັງຄົມ,ຕົວເມືອງກັບຊົນນະບົດ
ສ: ພາກຕາເວັນອອກ ກັບ ພາກຕາເວັນຕົກ ເສດຖະກິດກັບສັງຄົມພັດທະນາຢ່າງ
ຮອບດ້ານ ແລະ ກົມກຽວກັນ ປີ 2002 ກອງປະຊຸມຜູ້ແທນທົ່ວປະເທດຂອງພັກກອມມູນິດຈີນຄັ້ງທີ 16 ໄດ້ສະເໜີເປົ້າໝາຍສູ້ຊົນ ຮອດປີ 2020 ຈະສ້າງສັງຄົມເຫຼືອຢູ່ເຫຼືອກິນຢ່າງຮອບດ້ານ.
ພ: ມາຟັງເພງຕື່ມອີກຈາກທາງລາຍການ ເພື່ອເປັນການສ້າງບັນຍາກາດໃຫ້ໄດ້ມ່ວນຊື່ນກັນກ່ອນເນາະ ຈາກນັ້ນຈຶ່ງມາພົບກັບ ຜູ່ດຳເນີນລາຍການໃນໄລຍະຕໍ່ໄປ
ໃສ່ເພງ 5 + 6
ພ: ທ່ານຜູ່ຟັງ ກໍໄດ້ຟັງເພງ ຈາກທາງລາຍການຜ່ານໄປອີກແລ້ວ ມາລົມກັນຕໍ່ກ່ຽວກັບເລື່ອງ ໂຄງປະກອບເສດຖະກິດຕະຫຼາດສັງຄົມນິຍົມ ໃນ 30 ປີຕົ້ນຂອງປະເທດຈີນໃໝ່, ລັດຖະບານຈີນໄດ້ປະຕິບັດໂຄງປະກອບເສດຖະກິດແຜນການໂດຍຕະຫຼອດ,ໃຫ້ອົງການຈຳເພາະຂອງລັດວາງແຜນ ແລະ ຈັດວາງເປົ້າໝາຍພັດ
ທະນາທຸກຂົງເຂດເສດຖະກິດ.
ສ: ໂຄງປະກອບແນວນີ້ເຮັດໃຫ້ເສດຖະກິດຈີນສາມາດພັດທະນາຢ່າງມີແຜນການແລະມີເປົ້າໝາຍຢ່າງໜັກແໜ້ນ, ແຕ່ກໍໄດ້ຜູກມັດພະລັງຊີວິດຂອງຕົນ ແລະຄວາມໄວພັດທະນາຢ່າງໜັກໜ່ວງ.
ພ: ໃນທ້າຍຊຸມປີ 70 ສະຕະວັດທີ່ແລ້ວ,ຈີນເລີ່ມປະຕິຮູບໂຄງປະກອບເສດຖະກິດແຜນການ. ປີ 1978 ຈີນໄດ້ປະຕິບັດລະບອບຮັບຜິດຊອບທີ່ເອົາຄອບຄົວຮັບເໝົາເປັນຕົ້ນຕໍຢູ່ເຂດຊົນນະບົດ; ປີ 1984 ການປະຕິຮູບໂຄງປະກອບເສດຖະກິດໄດ້ຈາກຊົນນະບົດຍ້າຍໄປສູ່ຕົວເມືອງ;
ສ :ປີ 1992ຈີນໄດ້ກຳນົດທິດປະຕິຮູບທີ່ສ້າງ ໂຄງປະກອບເສດຖະກິດຕະຫຼາດສັງ
ຄົມນິຍົມ. ເດືອນຕຸລາປີ2003ຈີນໄດ້ກຳນົດເປົ້າໝາຍແລະໜ້າທີ່ຂອງການບູລະນະໂຄງປະກອບເສດຖະກິດຕະຫຼາດສັງຄົມນິຍົມຕື່ມອີກ
ພ: ນັ້ນກໍຄື: ອີງຕາມຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການທີ່ພັດທະນາຕົວເມືອງກັບຊົນນະບົດ, ພັດທະນາເຂດ, ພັດທະນາ ເສດຖະກິດສັງຄົມ, ພັດທະນາມະນຸດກັບທຳມະຊາດເປັນເອກະພາບກົມກຽວກັນ, ເຮັດໃຫ້ການພັດທະນາພາຍໃນປະເທດ ກັບການໄຂ
ປະຕູສູ່ພາຍນອກເປັນເອກະພາບກົມກຽວກັນ,
ສ: ເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດພື້ນຖານຂອງຕະຫຼາດໃນການຈັດສັນຊັບພະຍາກອນໃຫ້ຫຼາຍກວ່າເກົ່າ, ເພີ່ມທະວີພະລັງຊີວິດແລະກຳລັງແກ່ງແຍ່ງຂອງວິສາຫະກິດ,ບູ
ລະນະການດັດສົມຄວບຄຸມມະຫາພາກຂອງລັດ, ບູລະນະພາລະບົດບາດ ຂອງອົງ
ການປົກຄອງ ໃນການຄຸ້ມຄອງສັງຄົມແລະບໍລິການສາທາລະນະ, ໃຫ້ການຄ້ຳປະ
ກັນດ້ານໂຄງປະກອບໃຫ້ແກ່ການສ້າງສັງຄົມເຫຼືອຢູ່ເຫຼືອກິນຢ່າງຮອບດ້ານ
ພ: ໜ້າທີ່ຕົ້ນຕໍແມ່ນ: ບູລະນະລະບອບເສດຖະກິດພື້ນຖານທີ່ຖືລະບອບກຳມະສິດສ່ວນລວມເປັນຫຼັກ, ເສດຖະກິດລະບອບກຳມະສິດຫຼາຍຢ່າງພັດທະນາພ້ອມກັນ; ສ້າງໂຄງປະກອບທີ່ມີຜົນດີຕໍ່ການປ່ຽນແປງອົງປະກອບເສດຖະກິດສອງຕົວເມືອງຊົນນະບົດເປັນກ້າວໆ;ກໍ່ຕົວເປັນກົນໄກທີ່ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາເສດຖະກິດພາກພື້ນຢ່າງກົມກຽວກັນ
ໃສ່ເພງ 7 + 8
ພ: ສ້າງສາລະບົບຕະຫຼາດທັນສະໄໝທີ່ເປັນເອກະພາບກັນ,ໄຂປະຕູສູ່ພາຍນອກ,ແລະແກ່ງແຍ່ງກັນຢ່າງມີລະບຽບ; ບູລະນະລະບົບດັດສົມຄວບຄຸມມະຫາພາກ,ໂຄງປະກອບຄຸ້ມຄອງທາງບໍລິຫານ ແລະລະບອບກົດໝາຍເສດຖະກິດ; ບູລະນະລະບອບປະກອບອາຊີບ, ການແບ່ງປັນລາຍໄດ້ ແລະປະກັນສັງຄົມ;
ສ: ສ້າງກົນໄກທີ່ຊຸກຍູ້ການພັດທະນາເສດຖະກິດສັງຄົມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໄດ້.ຕາມແຜນ
ການທີ່ກຳນົດໄວ້, ເມື່ອຮອດປີ 2010 ຈີນຈະສ້າງໂຄງປະກອບເສດຖະກິດຕະຫຼາດ
ສັງຄົມນິຍົມທີ່ອ່າວຄົບຖ້ວນບໍລິບູນ; ເມື່ອຮອດປີ 2020 ຈະສ້າງໂຄງປະກອບເສດ
ຖະກິດຕະຫຼາດສັງຄົມນິຍົມທີ່ຂ້ອນຂ້າງສຸກງອມ.
ພ: ນັ້ນກໍແມ່ນ ໂຄງປະກອບເສດຖະກິດຕະຫຼາດສັງຄົມນິຍົມຈີນ ບາດນີ້ມາຮູ້ຈັກ
ກັບ ອົງປະກອບຂອງລະບອບກຳມະສິດ ຕາມລັດຖະທຳມະນູນແຫ່ງສ.ປ.ຈີນ,ໃນ
ສັງຄົມນິຍົມໄລຍະຕົ້ນ, ລັດຍຶດໝັ້ນລະບອບເສດຖະກິດພື້ນຖານ ທີ່ຖືລະບອບກຳ
ມະສິດສ່ວນລວມເປັນອັດຕະພາບ, ເສດຖະກິດທີ່ມີຫຼາຍລະບອບກຳມະສິດພັດທະ
ນາໄປພ້ອມກັນ
ສ:ຍຶດໝັ້ນລະບອບແຈກຢາຍ ທີ່ຖືການແຈກຢາຍຕາມການອອກແຮງງານເປັນອັດ
ຕະພາບ,ຫຼາຍຮູບການແຈກຢາຍຄົງຕົວນຳກັນ. ປັດຈຸບັນ, ເສດຖະກິດລະບອບກຳ
ມະສິດຂອງຈີນຕົ້ນຕໍມີເສດຖະກິດແຫ່ງລັດ,ເສດຖະກິດຮວມໝູ່,ເສດຖະກິດເອກະຊົນ,ເສດຖະກິດສ່ວນບຸກຄົນ
ພ: ເສດຖະກິດສຳພັນທຸລະກິດ,ເສດຖະກິດຫຸ້ນສ່ວນ,ເສດຖະກິດຂອງທຶນນັກທຸລະ
ກິດຕ່າງປະເທດແລະເສດຖະກິດຂອງທຶນຊາວຮົງກົງ ມາກາວ ໄຕ້ຫວັນ ." ເສດຖະ
ກິດແຫ່ງລັດ"ໝາຍເຖິງເສດຖະກິດທີ່ພາຫະນະການຜະລິດເປັນຂອງລັດ."ເສດຖະ
ກິດຮວມໝູ່" ໝາຍເຖິງເສດຖະກິດທີ່ພາຫະນະການຜະລິດ ເປັນຂອງຮວມໝູ່ພົນ
ລະເມືອງ."
ສ: ເສດຖະກິດເອກະຊົນ" ໝາຍເຖິງເສດຖະກິດທີ່ພາຫະນະການຜະລິດເປັນຂອງສ່ວນບຸກຄົນພົນລະເມືອງ ໂດຍຖືການຈ້າງແຮງງານເປັນພື້ນຖານ." ເສດຖະກິດສ່ວນບຸກຄົນ"ໝາຍເຖິງເສດຖະກິດທີ່ພາຫະນະການຜະລິດເປັນຂອງຜູ້ອອກແຮງງານ,ໂດຍຖືການອອກແຮງງານຂອງສ່ວນບຸກຄົນເປັນພື້ນຖານ
ພ: ຜູ້ອອກແຮງເປັນເຈົ້າຂອງໝາກຜົນອອກແຮງງານ." ເສດຖະກິດສຳພັນທຸລະ
ກິດ"ໝາຍເຖິງເສດຖະກິດທີ່ວິສາຫະກິດທີ່ເປັນລະບອບກຳມະສິດຕ່າງກັນຫຼືວິສາ
ຫະກິດ,ຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດຮ່ວມກັນລົງທຶນປະກອບເປັນອົງກອນເສດຖະກິດໃໝ່.
ສ: ເສດຖະກິດຫຸ້ນສ່ວນ"ໝາຍເຖິງໃຫ້ຜູ້ຖືຫຸ້ນຮ່ວມກັນລົງທຶນຕັ້ງວິສາຫະກິດດ້ວຍຮູບການຫຸ້ນສ່ວນທັງໄດ້ຈົດທະບຽນ." ເສດຖະກິດຂອງທຶນນັກທຸລະກິດຕ່າງປະເທດ"ໝາຍເຖິງນັກທຸລະກິດຕ່າງປະເທດອີງຕາມກົດໝາຍ,ກົດບັນຍັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ຂອງຈີນ,ຕັ້ງວິສາຫະກິດຢູ່ຈີນດ້ວຍຮູບການຮ່ວມທຶນ
ພ: ຮ່ວມມືຫຼືລົງທຶນແຕ່ຝ່າຍດຽວ,ການລົງທຶນຂອງນັກທຸລະກິດຕ່າງປະເທດມີ3ຮູບການຄືວິສາຫະກິດຈີນ ຕ່າງປະເທດຮ່ວມກັນລົງທຶນ, ວິສາຫະກິດຈີນຕ່າງປະເທດຮ່ວມມື ແລະ ວິສາຫະກິດທີ່ຕ່າງປະເທດລົງທຶນແຕ່ຝ່າຍດຽວ.".
ສ: ເສດຖະກິດຂອງທຶນຊາວຮົງກົງ ມາກາວ ໄຕ້ຫວັນ"ໝາຍເຖິງນັກທຸລະກິດຢູ່ເຂດຮົງກົງ,ເຂດມາກາວ ແລະ ເຂດໄຕ້ຫວັນອີງຕາມກົດໝາຍກົດບັນຍັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຕ່າງປະເທດ ຂອງສ.ປ.ຈີນ, ຕັ້ງວິສາຫະກິດຢູ່ແຜ່ນດິນໃຫຍ່ດ້ວຍຮູບການຮ່ວມທຶນ, ຮ່ວມມື ແລະລົງທຶນແຕ່ຝ່າຍດຽວ.
ພ: ເມື່ອທຽບກັບເສດຖະກິດ ຂອງທຶນນັກທຸລະກິດຕ່າງປະເທດແລ້ວ, ເສດຖະກິດ
ຂອງທຶນຊາວຮົງກົງມາກາວໄຕ້ຫວັນສາມາດແບ່ງເປັນ 3 ຮູບການຄື, ວິສາຫະກິດຮ່ວມທຶນ, ວິສາຫະກິດຮ່ວມມື ແລະ ວິສາຫະກິດທຶນຝ່າຍດຽວເຊັ່ນດຽວກັນ.
ສ: ລັດຖະທຳມະນູນແຫ່ງສ.ປ.ຈີນກຳນົດໄວ້ວ່າ, ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ອົງການຈັດຕັ້ງຫຼືສ່ວນບຸກຄົນໃດໆ ຍຶດເອົາຫຼືທຳລາຍຊັບສິນຂອງລັດ ແລະ ຮວມໝູ່ດ້ວຍພາຫະນະໃດໆ
.ລັດປົກປັກຮັກສາສິດທິ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດທີ່ຊອບກົດໝາຍຂອງເສດຖະກິດທີ່ບໍ່ແມ່ນລະບອບກຳມະສິດສ່ວນລວມ ເຊັ່ນເສດຖະກິດສ່ວນບຸກຄົນ,ເສດຖະກິດເອກະ
ຊົນເປັນຕົ້ນ.ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ລ່ວງລ້ຳຊັບສິນສ່ວນຕົວທີ່ຊອບກົດໝາຍຂອງພົນລະເມືອງ.
ພ: ທ່ານຜູ່ຟັງທີ່ເຄົາລົບທີ່ທ່ານຟັງຜ່ານມານັ້ນແມ່ນ ສະພາບເສດຖະກິດໂດຍສັງເຂບ ໂຄງປະກອບເສດຖະກິດຕະຫຼາດສັງຄົມນິຍົມ ອົງປະກອບຂອງລະບອບກຳມະສິດຈີນ ມາຮອດນີ້ເວລາລາຍການ ຫ້ອງດົນຕຣີ 93 ວິທະຍຸສາກົນແຫ່ງປະ
ເທດຈີນ ກໍໄກ້ຈະໝົດແລ້ວ ໃຫ້ທ່ານຟັງເພງຊຸດສຸດທ້າຍ ຜູ່ດຳລາຍການທັງສອງ
ສົມບັດ ແລະ ສົມແພງລາທ່ານໄປພຽງເທົ່ານີ້ ສະບາຍດີ ໃສ່ເພງ 9 + 10
