ສະຖານີວິທະຍຸສາກົນແຫ່ງປະເທດຈີນພະແນກພາສາລາວ
1/block/ad_banner _21.htm" -->
China Radio International
ຂ່າວ​ພາຍ​ໃນ​
  ປະ​ເທດ
ຂ່າວ​ຕ່າງປະ​ເທດ
   ການເມືອງ
   ເສດຖະກິດ
   ວັດທະນະທຳ
   ສັງຄົມ
   ຮຽນພາສາຈີນ

ຄວາມຈິງ 14 ມີນາຕິເບດ

ປາເລັສຕິນອິສຣາແອນ

ສະຖານະການອິຣັກ

ງານກິລາໂອລິມປິກ
ປັກກິ່ງປີ2008
ອ່ານຕໍ່...>>
(GMT+08:00) 2004-08-04 17:10:29    
ຜູ່​ເປັນ​ທະຫານ--ສະ​ເໜີ​​ເພງ​ທະຫານທ່ີ​ຂັບ​ຮ້ອງ​ໂດຍທ່ານ​ລິວ​ປິນ ນັກ​ຮ້ອງທ່ີ​ມີ​ຊ່ື​ສຽງ

cri

ທ່ີ​ນີ້​ວິທະຍຸ​ສາກົນ​ແຫ່ງ​ປະ​ເທດ​ຈີນ, ສະບາຍດີ​ທ່ານ​ຜູ່​ຟັງ​ທ່ີ​ໂຄລົບ, ຊົນ​ເຊີຍ​ທ່ານ​ເຂົ້າສູ່​ລາຍການ​ນັດ​ພົບ​ໃນ​ວັນ​ອາທິດ. ວັນ​ທີ 1 ສິງຫາ​ແມ່ນ​ວັນ​ສ້າງຕັ້ງກອງທັບ​ປົດ​ປ່ອຍປະ​ຊາ​ຊົນ​ຈີນ. ​ໃນ​ລາຍການ​ນັດ​ພົບ​ໃນ​ວັນ​ອາທິດ​ພາກ​ນີ້, ຂ້າພະ​ເຈົ້າຈະ​ສະ​ເໜີ​ທ່ານ​ລິວ​ປິນ ນັກ​ຮ້ອງ​ເພງ​ທະຫານ​ບົນ​ເວທີ​ເພງຂອງ​ຈີນ ​ແລະ​ຈະ​ສະ​ເໜີ​ເພງ​ປະມວນ​ໜ່ຶງ​ທ່ີ​ທ່ານຂັບ​ຮ້ອງ​.

ທ່ີ​ພວມ​ຟັງ​ຢູ່​ນີ້​ແມ່ນ​ເພງ "ຕາງ​ປິງ​ເຕີ​ເຢີ​ນ" ​ແປ​ວ່າ "ຜູ່​ເປັນ​ທະຫານ​" ທ່ີ​ຂັບ​ຮ້ອງ​ໂດຍ​ທ່ານ​ລິວ​ປິນ. ສຽງ​ຂອງທ່ານ​ລິວ​ປິນມີ​ກຳລັງ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ຂອງ​ລູກ​ຜູ່​ຊາຍ, ສະ​ແດງເຖິງ​ອິດ​ທິພົນ ແລະ​ໂສມ​ໜ້າ​ຈິດ​ໃຈ​ຂອງ​ທະຫານ​ຈີນ​ໃນ​ຍຸກ​ໃໝ່.

​ທ່ານ​ລິວ​ປິນ​ແມ່ນນັກສະ​ແດງ​​ຊັ້ນ​ເອກ​ລະດັບຊາດ ນັກ​ຮ້ອງ​ທ່ີ​ມີ​ຊ່ື​ສຽງ​ຂອງ​ຄະນະ​ສິລະ​ປາກອນ​ຈ້າ​ນ​ໂຢວຂອງ​ເຂດ​ທະຫານ​ປັກ​ກ່ິງ​ຈີນ, ທຳ​ອິດທ່ານ​ລິວ​ປິນ​ບໍ່​ແມ່ນຮຽນ​ສິລະ​ປະ​ຮ້ອງ​ເພງ​, ຫາກ​ແມ່ນ​ຮຽນຂັບງິ້ວປັກ​ກ່ິງ ​ເຊ່ິງ​ເອີ້​ນກັນ​ເປັນ​ສິລະ​ປະ​ແຫ່ງຊາດ​ຂອງ​ຈີນ. ທ່ານ​ຮຳ່ຮຽນຢ່າງ​ດຸ​ໝ່ັນ​ຂະຫຍັນ​ພຽນ​, ​ໃນ​ທ່ີ​ສຸດ ທ່ານ​​ກໍໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ສຳ​ເລັດ​ໃນ​ການ​ຮ້ອງ​ເພງ​​ໃນ​ສູ່ມື້​ນີ້.

ປີ 1974, ທ່ານ​ລິວ​ປິ​ນອາຍຸ​ຫາ​ກໍ 14 ປີ, ​ໄດ້​​ເສັງ​ເຂົ້າຄະນະ​ງິ້ວປັກ​ກ່ິງ​ເມືອງ​ສາງ​ຊຸນ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກສຽງ​ເໜືອ​ຂອງ​ຈີນ. ​ໃນ​ຄາວ​ນັ້ນ ທ່ານ​ລິວ​ປິນໝ່ັນຝຶກ​ໝ່ັນ​ຮຽນ​ທ່ີ​ສຸດ, ຜ່ານ​ໄປ 10 ​ເດືອນ ທ່ານ​ກໍ​ສາມາດ​ຂຶ້ນ​ສະ​ແດງ​​ເທິງເວທີ​ແລ້ວ. ​ຫຼັງຈາກອີກ​ສອງ​ປີ, ທ່ານ​ລິວ​ປິນ​ເລ່ີ​ມ​ສະ​ແດງເປັນຕົວ​ພະ​ເອກ​ໃນ​​ງິ້ວປັກ​ກ່ິງ​, ​ແລະ​​ໄດ້​ຮັບ​ລາງວັນ​ດີ​ເດ່ັນຫຼາຍ​ເທ່ືອ​ໃນ​ການ​ປະ​ກວດ​ງິ້ວປັກ​ກ່ິງ.

​ເມ່ືອ​ປີ 1984, ທ່ານ​ລິວ​ປິນ​ໄດ້​ອຳ​ລາຈາກ​ເວທີ​ງິ້ວ​​ປັກ​ກ່ິງ, ​​ແລ້ວ​ເສັງ​ເຂົ້າຄະນະ​ສິລະ​ປາກອນ​ຈ້າ​ນ​ໂຢວ​ຂອງ​ເຂດ​ທະຫານ​ປັກ​ກ່ິງ, ​ເລ່ີ​ມ​ກ້າວ​ຂຶ້ນສູ່​ເສັ້ນທາງ​ສິລະ​ປະ​ຮ້ອງ​ເພງ. ພອນ​ສະຫວັນບວກ​ກັບ​ຄວາມ​ດຸ​ໝ່ັນແລະ​ມີ​ສາ​ສະ​ດາ​ຈານ​ທ່ີ​ມີ​ຊ່ື​ສຽງ​ສິດສອນ​, ທ່ານ​ລິວ​ປິນ​ໄດ້ກຳ​ວິຊາ​​ຮ້ອງ​ເພງ​​ໂດຍ​ໄວ. ພາຍຫຼັງມາ ທ່ານ​ລິວ​ປິນ​ໄດ້​ຮັບ​ລາງວັນ​ທີ​ໜ່ຶງ​ໃນຈຸ​ຮ້ອງ​ແບບ​ຊົນ​​ເຜົ່າ​ຂອງ​ງານປະ​ກວດ​ເພງ​ຊິງ​ລາງວັນ​ນັກ​ຮ້ອງ​​ໜຸ່ມທາງ​ໂທລະພາບ​ຄັ້ງທີ 5. ກາຍ​ເປັນ​ນັກ​ຮ້ອງ​ເພງ​ທະຫານ​ທ່ີ​ມີ​ຊ່ື​ສຽງ​ບົນ​ເວທີ​ເພງ​ຂອງ​ຈີນ.

ທ່ີ​ທ່ານ​ພວມ​ຟັງ​ຢູ່​ນີ້​ແມ່ນ​ເພງ "ຄ້າຍ​ທະຫານ​ຟ້າ​ແດດ​ກໍ​ມີ​ຝົນຕົກ" ທ່ີ​ຂັບ​ຮ້ອງ​ໂດຍ​ທ່ານ​ລິວ​ປິນ. ນີ້​ແມ່ນ​ເພງ​ສະ​ແດງ​ເຖິງ​ຊີວິດ​ຂອງ​ກອງ​ທະຫານ, ​ວາດ​ພາບ​ນັກຮົບ​ທັງຫຼາຍຝຶກ​​ແອບ​ວິຊາ​ການ​ທະຫານ​ຢ່າ​ງລຳບາກ​ກາກ​ກຳຢູ່​ຄ້າຍ​ທະຫານ.

ຕໍ່​ໄປ​ເຊີນ​ຟັງ​ເພງ "ຢູ່​ບ່ອນ​ທ່ີ​ດ​ອກຄາຍ​ເບ່ັງ​ບານ​". ​ເພງ​ນີ້​ໄດ້​ສ​ະ​​ແດງ​ອອກ​ເຖິງ​ນັກຮົບ​ຍ້ອງຍໍ​ສັນລະ​ເສີນ​ບ້ານ​ເກີດ​ຂອງ​ຕົນ.

​ໂດຍ​ດຳລົງຊີວິດ​ຮ້ອງ​ເພງ​ເປັນ​ເວລາ 20 ປ​ີແລ້ວ, ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ລິວ​ປິນມີ​ຂ້ໍ​ຄິດ​ເຫັນ​ອັນ​ດີ​ເດ່ັນ​ເປັນ​ພິ​ເສດ​ໃນ​ດ້ານ​ວິຊາ​ສຽງ​ເພງຊົນ​ຊາດ, ທ່ານ​ເຫັນ​ວ່າ ນັກ​ຮ້ອງ​ທ່ີ​ດີ​ຜູ່​ໜ່ຶງ ນອກຈາກ​ຕ້ອງ​ມີ​ສຽງ​ຄໍ​ທ່ີ​ດີ​ທຳ​ມະ​ຊາດ​ແລະ​ຕ້ອງ​ມີ​ວິຊາ​ຂັບ​ຮ້ອງ​ທ່ີ​ຈຳ​ເປັນ​ແລ້ວ, ຍ່ິງ​ສຳຄັນ​ກວ່າ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ຕ້ອງ​ຮູ້ຮ້ອງ​ເພງ​ດ້ວຍ​ຈິດ​ໃຈ​ອາລົມ​ແລະຄວາມ​ກະຕືລືລົ້ນ. ກໍ​ຍ້ອນ​ທ່ານ​ມີຄວາມ​ກະຕືລືລົ້ນ, ສຽງ​ເພງ​ອັນ​ຟົດ​ຟື້ນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈ່ຶງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄົນ​ຮູ້ສຶກ​ມີ​ສະ​ເໜ​ແຫ່ງ​ສິລະ​ປະ​ຢ່າງບໍ່ໍ່ສຸດ​ສ້ຽງ. ຕໍ່​ໄປ​ເຊີນ​ຟັງ​ເພງ "ຊຽງ​ອິນ​ຊຽງ​ສິງ" ​ແປ​ວ່າ "ສຳນຽງ​ບ້ານ​ເກີດ​ແລະ​ຄວາມ​ຮັກ​ບ້ານ​ເກີດ". ສຽງ​ເພງ​ຂອງທ່ານ​ລິວ​ປິນ​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ອອກ​ເຖິງ​ຄົນ​ທັງຫຼາຍຮັກ​ຫອມປະ​ເທດ​ຊາດ​ຮັກຫອມບ້ານ​ເກີດຢ່າງ​ຈິງ​ໃຈ.

​ເພງ "ຈົດໝາຍ​ຂອງ​ນັກຮົບ" ​ແມ່ນ​ເພງ​ໜ່ຶງ​ທ່ີ​ແຕ່ງ​ໂດຍ​ທ່ານ​ເອງ. ​ເພງ​ນີ້​ໄດ້​ສະ​ແດງ​ເຖິງ​ຄວາມ​ຮ້ອນຮົນ​ຂອງ​ນັກຮົບ​ທ່ີ​ເຝົ້າຮັກສາ​ຢູ່ຕາມຊາຍ​ແດນຫວັງ​ໄດ້​ຮັບ​ຈົດໝາ​ຍຈາກ​ບ້ານ. ​ເນື້ອ​ເພງ​ຮ້ອງ​ວ່າ: ​ເຈົ້າຖາມ​ວ່າ​ຂ້ອຍ​ເຝົ້າຮັກສາ​ຢູ່​ປ້ອມ​ຍາມ​ຊາຍ​​ແດນ​ທຸກບໍ່, ພັດ​ພາກ​ຈາກ​ບ້ານ​ເກີດ​ມາ​ຢູ່​ແດນ​ໄກ​ເຫງົາບໍ່, ຈົດໝາຍ​ຈາກ​ບ້ານ​ມີ​ຄວາມ​ຮັກ​ແພງຫຼາຍປານ​ໃດ, ບັນຫາ​ເຫຼ່ົານີ້ມີ​ແຕ່​ພວກ​ເຮົາຜູ່​ເປັນ​ທະຫານຈ່ຶງ​ຮູ້​.

ທ່ານ​ຜູ່​ຟັງ​ທ່ີ​ໂຄລົບ, ລາຍການ​ນັດ​ພົບ​ໃນ​ວັນ​ອາທິດ​ພາກ​ນີ້​ຂໍ​ສ້ຽງ​ສຸດ​ລົງ​ພຽງ​ທໍ່​ນີ້, ຂອບ​ໃຈ​ທ່ີ​ທ່ານ​ຮັບ​ຟັງ, ພົບ​ກັນ​ໃໝ່​ໃນ​ວັນ​ອາທິດ​ໜ້າ,ສະບາຍດີ.