ສະຖານີວິທະຍຸສາກົນແຫ່ງປະເທດຈີນພະແນກພາສາລາວ
1/block/ad_banner _21.htm" -->
China Radio International
ຂ່າວ​ພາຍ​ໃນ​
  ປະ​ເທດ
ຂ່າວ​ຕ່າງປະ​ເທດ
   ການເມືອງ
   ເສດຖະກິດ
   ວັດທະນະທຳ
   ສັງຄົມ
   ຮຽນພາສາຈີນ

ຄວາມຈິງ 14 ມີນາຕິເບດ

ປາເລັສຕິນອິສຣາແອນ

ສະຖານະການອິຣັກ

ງານກິລາໂອລິມປິກ
ປັກກິ່ງປີ2008
ອ່ານຕໍ່...>>
(GMT+08:00) 2005-06-29 21:44:23    
ໄມຕີ​ຈິດ​ມິດຕະ​ພາບ​ລະ​ຫວ່າງ​ລັດ​ສິນ​ກັບ​ລັດ​ຈິ້ນ

cri Author: lm

ໃນ​ສະ​ໄໝ​ຍຸດທະ​ຈັກ​ຊຸນ​ຊິວ, ລັດ​ສິນ​​ແລະ​ລັດ​ຈິ້ນ​ເປັນ​ລັດ​ບ້ານ​ໃກ້​ເຮືອນ​ຄຽງ​ກັນ. ​ເພື່ອ​ຄວາມ​ປະ​ໂຫຍ​ດຂອງ​ແຕ່​ລະ​ລັດ, ສອງ​ລັດ​ດັ່ງກ່າວ​ຈິ່ງ​ທັງ​ສູ້​ກັນ​ເພື່ອ​ຍາດ​ກັນ​ເປັນ​ມະ​ຫາ​ອຳ​ນາດ, ທັງ​ສວຍ​ໃຊ້​ເຊິ່ງກັນ​ແລະ​ກັນ​ເພື່ອ​ຊຸ​ກຍູ້​ການ​ພັດທະນາ, ​ໃນ​ນັ້ນ ການ​ຜູກ​ສຳພັນ​ທະ​ໄມ​ຕີ​ເປັນ​ບ້ານ​ໃພ້​ເມືອງ​ເຂີຍ​ຈິ່ງ​ເປັນ​ຍຸດ​ໂທ​ບາຍ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ມັກ​ໃຊ້​ເລື້ອຍໆ.

ກ່ອນ​ຄິດຕະສັງກາດ 654 ປີ, ພະຍາ​ມູ້​ກົ່ງ​ຂອງ​ລັດ​ສິນ​ໄດ້​ຂຶ້ນຄອງ​ອຳນາດ​ມາ 6 ປີ​ແລ້ວ, ສ່ວນ​ພະ​ຍາ​ຊ້ຽນ​ກົ່ງ​ຂອງ​ລັດ​ຈິ້ນ​ກໍ​ໄດ້​ຂຶ້ນຄອງ​ອຳນາດ​ມາ 23 ປີ​ແລ້ວ. ​ແຕ່​ພະຍາ​ມູ້​ກົ່ງ​ກໍ​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ມີ​ພັນ​ລະ​ຍາ​ເທື່ອ, ຈິ່ງ​ແຕ່ງ​ເສນາ​ບໍດີ​ກົ່ງ​ຈືຈື້​ໄປ​ລັດ​ຈິ້ນ​ເພື່ອ​ຂໍ​ໝັ້ນດອງ​ຄື​ຢາກ​ເອົາ​ປໍ​ຈີ່ ລູກ​ສາວ​ກົກ​ຂອງ​ພະຍາ​ຊ້ຽນກົ່ງ​ມາ​ເປັນ​ພັນ​ລະ​ຍາ. ພະຍາ​ຊ້ຽນກົ່ງ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ດູ​ໝໍ​ມາ​ລົງ​ເລກ​ເບິ່ງ. ໝໍ​ເວົ້າ​ວ່າ ບໍ່​ຖືກ​ລຶກງາມ​ຍາມ​ດີ​ເພື່ອ​ແຕ່ງດອງ; ​ເລີຍ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ຄົນ​ໄປ​ລົງ​ເລກ​ສ່ຽງ​ເບິ່ງ​ອີກ, ພັດ​ເວົ້າວ່າ ​ເປັນ​ມື້​ສັນ​ວັນ​ດີ​ມະຫາ​ມຸງຄຸນ, ສອງ​ຄວາມ​ເວົ້າດັ່ງກ່າວ​ຕ່າງ​ຖຽງ​ກັນ​ຢູ່​ບໍ່​ຢຸດ​ບໍ່​ເຊົາ. ພະຍາ​ຊ້ຽນກົ່ງ​ຈິ່ງ​ຄິດ​ເຖິງ​ຄຳ​ສຸພາສິດ​ທີ່​ວ່າການ​ສ່ຽງ​ໂຊກ​ມັກ​ສັກສິດ, ​ເລີຍ​ເຫັນ​ດີ​ນຳ​ການ​ສູ່ຂໍ​ດັ່ງກ່າວ. ຕໍ່​ມາ​ບໍ່​ດົນ​ປານ​ໃດ, ພະຍາ​ມູ້​ກົ່ງ​ຂອງ​ລັດ​ສິນ​ກໍ່​ເອົາ​ລາຊະ​ທິດາ​ຂອງ​ລັດ​ຈິ້ນ​ເປັນ​ພັນ​ລະ​ຍາ. ຈາກ​ນັ້ນ ລະຫວ່າງ​ສອງ​ລັດ​ດັ່ງກ່າວ​ຈິ່ງ​ມີ​ການ​ພົວພັນ​ເປັນ​ແກ່ວ​ເປັນ​ດອງ​ກັນ, ​ແຕ່​ນັ້ນມາ​ກໍ​ເລີຍ​ໄປມາຫາສູ່​ກັນ​ເລື້ອຍໆ.

​ໃນ​ຄາວ​ນັ້ນ ພະຍາ​ຊ້ຽນກົ່ງ​ມີ​ມະ​ເຫ​ສີ​ຜູ່​ໜຶ່ງ​ຊື່ລີ​ຈີ, ມະ​ເຫ​ສີ​ຜູ່​ນີ້​ງາມ​ທີ່​ສຸດ, ​ແຕ່​ພັດ​ເປັນ​ຄົນ​ໃຈດຳ​ອຳມະຫິດ. ພະຍາ​ຊ້ຽນກົ່ງ​ຮັກ​ເພິ່ນ​ທີ່​ສຸດ, ​ແລະ​ຍາມ​ໃດ​ກໍ​ຟັງ​ຄວາມ​ແລະ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ. ​ໃນ​ຄາວ​ນັ້ນ, ຜູ່​ສືບ​ທອດ​ພະຍາດ​ຊ້ຽນກົ່ງ​ແມ່ນ​ຍຸດ​ຊາຍ​ຊື່​ເຊິ່ນ​ເຊິ​ງ, ​ແຕ່​ລີ​ຈີ​ພັດ​ຢາກ​ໃຫ້​ພະຍາດ​ຊ້ຽນກົ່ງ​ຕັ້ງລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ເປັນ​ຜູ່​ສືບ​ທອດ. ​ແຕ່​ຖານະ​ນາມ​ຂອງ​ເຊິ່ນ​ເຊິ​ງ​ໄດ້​ຕົກລົງ​ຄັກ​ແນ່​ແລ້ວ, ຈິ່ງ​ບໍ່​ອາດ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຕາມ​ໃຈ​ໄດ້, ສະນັນ ມະ​ເຫ​ສີ​ລີ​ຈີ​ຈິ່ງ​ຖື​ເຊິ່ນ​ເຊິ​ງ​ເປັນ​ສ້ຽນ​ປັກ​ຕາ. ຕໍ່​ມາ​ບໍ່​ດົນ, ລີ​ຈີ​ເລີຍ​ຫາ​ໂອກາດ​ຕູ່​ຫາ​ວ່າ​ຮ້າຍ​ເຊິ່ນ​ເຊິ​ງ, ພະ​ຍາ​ຊ້ຽນ​ກົ່ງ​ຟັງ​ຄວາມ​ນິນທາ​ຂອງ​ລີ​ຈີ, ກໍ​ເລີຍ​ຂ້າ​ເຊິ່ນ​ເຊິ​ງ​ເສຍ. ພາຍຫຼັງອ້າຍ​ນ້ອງ​ສອງ​ຄົນ​ຂອງ​ເຊິ່ນ​ເຊິ​ງຄື​ສົງ​​ເອີ​ແລະ​ອີ​ອູ​ໄດ້​ຍິນ​ຂ່າວ​ນີ້​ແລ້ວ, ກໍ​ຢ້ານ​ລີ​ຈີ​ຈະ​ມາ​ຂ້າ​ຕົນ​ເອງ, ສອງ​ຄົນ​ກໍ​ເລີຍ​ໂຕນ​ໜີ​ຈາກ​ລັດ​ຈິ້ນ. ພາຍ​ລຸນ​ມາ, ​ເມື່ອ​ພະຍາ​ຊ້ຽນກົ່ງ​ເສຍ​ແລ້ວ, ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ລີ​ຈີ​ກໍ​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ແຜ່ນດິນ​ຂອງ​ລັດ​ຈິ້ນ, ​ແຕ່​ຕໍ່​ມາ​ອີກ​ບໍ່​ດົນ​ກໍ​ຖືກ​ຜູ່​ສະໜັບ​ສະ​ໜູນ​ເຊິ່ນ​ເຊິ​ງຂ້າ​ຕາຍ, ລັດ​ຈິ້ນ​​ເລີຍ​ເກີດ​ການ​ປັ່ນ​ປ່ວນ​ຂຶ້ນ.

​ເມື່ອ​ພະຍາ​ມູ້​ກົ່ງ​ໄດ້​ຍິນ​ວ່າ​ລັດ​ຈິ້ນ​ເກີດ​ການ​ປັ່ນ​ປ່ວນ, ກໍ່​ແຕ່ງ​ທະຫານ​ໄປ​ລະງັບ, ທັງ​ຫາ​ອີ​ອູ ບຸດ​ຊາຍ​ຂອງ​ລັດ​ຈິ້ນ​ທີ່​ໂຕນ​ໜີ​ໄປ​ຕ່າງ​ແດນ​ນັ້ນກັບ​ຄືນ​ມາ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ແຜ່ນດິນ​ລັດ​ຈິ້ນ. ​ແຕ່​ບໍ່​ນຶກ​ບໍ່​ຝັນ​ເລີຍ​ວ່າ ພາຍຫຼັງອີ​ອູ​ຂຶ້ນຄອງ​ອຳນາດ​ແລ້ວ, ກໍ​ປ່ຽນ​ໃບ​ໜ້າ​ທີ່​ຖ່ອມຕົວ​ແລະ​ໃຈດີ​ຄື​ແຕ່​ກ່ອນ, ຊອກ​ຂໍ້​ອ້າງ​ມາ​ຂ້າ​ເສນາ​ບໍດີ​ທີ່​ບໍ່ພໍ​ໃຈ​ຕໍ່​ຕົນ​ເອງ​ໃຫ້​ໝົດ​ໃຫ້​ກ້ຽງ​ໄປ. ມີ​ປີ​ໜຶ່ງ, ລັດ​ຈິ້ນ​ປະກົດ​ມີ​ໄພ​ອຶດ​ຢາກ, ອີ​ອູ​ຂໍ​ການ​ຊ່ອຍ​ເຫຼືອຈາກ​ລັດ​ສິນ, ພະຍາ​ມູ້​ກົ່ງ​ກໍ​ສົ່ງ​ສະບຽງ​ອາຫານ​ໄປ​ໃຫ້​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ເອື້ອ​ເຟື້ອ​ເພື່ອ​ແພ່. ປີ​ລຸນ​ມາ, ລັດ​ສິນ​ກໍ​ມີ​ສະ​ພາບ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ເກີດ​ຂຶ້ນຄື​ກັນ, ​ແລ້ວ​ກໍ​ຂໍ​ການ​ຊ່ອຍ​ເຫຼືອນໍາ​ລັດ​ຈິ້ນ, ​ແຕ່​ອີ​ອູ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ບໍ່​ໃຫ້ການ​ຊ່ອຍ​ເຫຼືອ, ຫາກ​ຍັງ​ແຕ່ງ​ທະຫານ​ໄປ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ລັດ​ສິນ​ຊ້ຳ. ພະຍາ​ມູ້​ກົ່ງ​ຈຶ່ງ​ໂມ​ໂຫ​ແຮງ​ທີ່​ສຸດ, ​ເລີຍ​ນຳພາ​ກອງ​ທະຫານ​ໄປ​ສູ້​ກັບ​ກອງ​ທະຫານ​ຂອງ​ອີ​ອູ​ໃນ​ທັນທີ. ຕໍ່​ມາ​ບໍ່​ດົນ, ອີ​ອູ​ຖືກ​ປະ​ລາ​ໄຊ, ຈຶ່ງ​ຖືກ​ກັກ​ຂັງ​ຢູ່​ລັດ​ສິນ, ຈົນຫຼາຍ​ເດືອນ​ເຕີບ​ຈຶ່ງ​ປ່ອຍ​ຕົວ.

​ໃນ​ໄລຍະ​ດຽວ​ກັນ​ນີ້, ​ສົງ​ເອີ ບຸດ​ຊາຍ​ຂອງ​ລັດ​ຈິ້ນ​ກໍ​ໜີ​ເລາະ​ໄປ​ຢູ່​ລັດ​ຕ່າງໆ​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ທຸກ​ທໍລະມານ. ກ່ອນ​ຄິດຕະສັງກາດ 637 ປີ, ສົງ​ເອີ​ໄດ້​ເລາະ​ມາ​ຮອດ​ລັດ​ສິນ, ​ເລີຍ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ຊົມ​ເຊີຍ​ຈາກ​ພະຍາ​ມູ້​ກົ່ງ. ​ແລະ​ພະຍາ​ມູ້​ກົ່ງ​ກໍ​ມັກ​ສົງ​ເອີຫຼາຍ, ​ເພິ່ນ​ຄິດ​ວ່າ ສົງ​ເອີ​ເປັນ​ຄົນ​ມີ​ປັນຍາ​ທັງ​ເປັນ​ຄົນ​ໃຈດີ, ​ແ​ລະ​ມີຫຼາຍຄົນ​ຍິນ​ດີ​ຊ່ອຍ​ເຫຼືອ, ຕໍ່​ໄປ​ເມືອ​ໜ້າ​ເພິ່ນ​ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ແຜ່ນດິນ​ຂອງ​ລັດ​ຈິ້ນ​ແນ່ນອນ. ຖ້າ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ເອົາ​ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ຕົນ​ແຕ່ງດອງ​ກັບ​ເພິ່ນ, ລັດ​ສິນ​ແລະ​ລັດ​ຈິ້ນ​ກໍ​ຈະ​ເປັນ​ບ້ານ​ແກ່ວ​ເຮືອນ​ດອງ​ກັນ ​ແລະ​ມີ​ໄມຕີ​ຈິດ​ຕໍ່​ກັນ​ຕະຫຼອດ​ໄປ​ທຸກ​ເຊັ່ນ​ຄົນ, ບັດ​ນັ້ນ, ພະຍາ​ມູ້​ກົ່ງ​ກໍ​ເລີຍ​ໄປ​ຫາລື​ກັບ​ສົງ​ເອີ, ສ່ວນ​ສົງ​ເອີ​ທີ່​ພວມ​ຕົກທຸກ​ໄດ້​ຍາກ​ຢູ່​ນັ້ນ ກໍ​ເຫັນ​ວ່າ​ໂອກາດ​ຫາ​ຍາກ, ຈຶ່ງ​ເລີຍ​ເຫັນ​ດີ​ນຳ. ຕໍ່​ມາ​ບໍ່​ດົນ, ພະຍາ​ມູ້​ກົ່ງ​ກໍ​ເລືອກ​ລຶກງາມ​ຍາມ​ດີ, ​ໃຫ້​ສົງ​ເອີ​ແຕ່ງດອງ​ກັບ​ລູກ​ສາວ​ຂອງ​ຕົນ.

ກໍ​ແມ່ນ​ໃນ​ປີນັ້ນ, ອີ​ອູ​ເລີຍ​ຕາຍ​ໄປ​ຍ້ອນ​ເປັນ​ພະຍາດ, ລັດ​ຈິ້ນ​ກໍ​ມີ​ການ​ປັ່ນ​ປ່ວນ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ອີກ. ພະຍາ​ມູ້​ກົ່ງ​ສົ່ງ​ທະຫານ​ໄປ​ຊ່ອຍ​ເຫຼືອສົງ​ເອີ​ລະງັບ​ການ​ປັ່ນ​ປ່ວນ​ອີກ, ​ແລະ​ອຸດ​ໜູນ​ສົງ​ເອີ​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ແຜ່ນດິນ​ຂອງ​ລັດ​ຈິ້ນ. ພາຍຫຼັງສົງ​ເອີ​ຂຶ້ນກຳ​ອຳນາດ​ແລ້ວ, ກໍ​ປັບປຸງ​ວຽກ​ງານ​ພາຍ​ໃນ, ສ້າງ​ກອງທັບ​ໃຫ້​ເຂັ້ມ​ແຂງ, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ກຳລັງ​ແຫ່ງ​ລັດ​ຈິ້ນ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ກ້າວໆ, ​ແລະ​ກາຍ​ເປັນ​ລັດ​ມະຫາ​ອຳນາດ​ໃນ​ສະ​ໄໝ​ຍຸດທະ​ຈັກ​ຊຸນ​ຊິວ​ຂອງ​ຈີນ​ໃນ​ທີ່​ສຸດ.

ຄຳ​ສຸພາສິດ​ທີ່​ວ່າ "​ໄມຕີ​ຈິດ​ມິດຕະພາບ​ລະຫວ່າງ​ລັດ​ສິນ​ກັບ​ລັດ​ຈິ້ນ​" ແມ່ນຄົນ​ຮຸ່ນ​ຫຼັງ​ໄດ້​ອີງ​ຕາມ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ​ໃນ​ປະຫວັດສາດ​ທີ່​ລັດ​ສິນ​ກັບ​ລັດ​ຈິ້ນ​ເປັນ​ບ້ານແກ່ວ​ເຮືອນ​ດອງ​ກັນ​ມາສະຫຼຸບ​ເປັນ​ຄຳ​ສັບ​ດັ່ງກ່າວ. ພາຍຫຼັງມາ​ຈິ່ງ​ມີ​ຄວາມ​ໝາຍ​ທີ່​ວ່າ ສອງ​ເຮືອນ​ເປັນ​ແກ່ວ​ເປັນ​ດອງ​ກັນ, ຜູກ​ພັນ​ເປັນ​ຜົວ​ແກ້ວ​ເມຍ​ແຫວນ​ນຳ​ກັນ​ຕະຫຼອດ​ໄປ.