ສະຖານີວິທະຍຸສາກົນແຫ່ງປະເທດຈີນພະແນກພາສາລາວ
1/block/ad_banner _21.htm" -->
China Radio International
ຂ່າວ​ພາຍ​ໃນ​
  ປະ​ເທດ
ຂ່າວ​ຕ່າງປະ​ເທດ
   ການເມືອງ
   ເສດຖະກິດ
   ວັດທະນະທຳ
   ສັງຄົມ
   ຮຽນພາສາຈີນ

ຄວາມຈິງ 14 ມີນາຕິເບດ

ປາເລັສຕິນອິສຣາແອນ

ສະຖານະການອິຣັກ

ງານກິລາໂອລິມປິກ
ປັກກິ່ງປີ2008
ອ່ານຕໍ່...>>
(GMT+08:00) 2006-05-17 22:02:52    
ຄວາມ​ຝັນ​ຂອງ​ຊາວ​ເຜົ່າ​ຕິ​ເບດ​ຜູ່​ປາກ​ພາ​ສາ​ອຳ​ໂດ​ທີ່​ຢາກ​ເບິ່ງ​ລາຍ​ການ​ໂທ​ລະ​ພາບ​ພາ​ສາ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ນັ້ນ​ໄດ້​ບັນ​ລຸ​ຜົນ​ເປັນ​ຈິງ​ແລ້ວ(ສຽງ)

cri

ວັນທີ28ກຸມພາ​ແມ່ນ​ມື້​ຂຶ້ນ​ປີ​ໃໝ່​ຕາມ​ປະ​ຕິ​ທິນ​ຕິ​ເບ​ດ,​ຊາວ​ເຜົ່າ​ຕິ​ເບດ​ຜູ່​ປາກ​ພາ​ສາ​ອຳ​ໂດ​2​ລ້ານ​6​ແສນ​ກວ່າ​ຄົນ​ໄດ້​ຮັບ​ຂອງ​ຂວັນ​ອັນ​ຄ້ຳ​ຄ່າ,​ນັ້ນ​ກໍ​ຄື​ລາຍ​ການ​ໂທ​ລະ​ພາບ​ພາ​ສາ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ອອກ​ອາ​ກາດ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ແລ້ວ.​ນີ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ຝັນ​ຂອງ​ພີ່​ນ້ອງ​ຊາວ​ເຜົ່າ​ຕິ​ເບດ​ຜູ່​ປາກ​ພາ​ສາ​ອຳ​ໂດ​ອັນ​ໄພ​ສານ​ທີ່​ຢາກ​ເບິ່ງ​ລາຍ​ການ​ໂທ​ລະ​ພາບ​ສາ​ພາ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ນັ້ນ​ໄດ້​ບັນ​ລຸ​ຜົນ​ເປັນ​ຈິງ​ໃນ​ທີ່​ສຸດ.

ຢູ່ຈີນມີຊາວເຜົ່າ​ຕິ​ເບ​ດ5ລ້ານ​ກວ່າ​ຄົນ​,ໃນ​ນັ້ນ,​ມີ​2​ລ້ານ​6​ແສນ​ຄົນ​ປາກ​ພາ​ສາ​ອຳ​ໂດ​ເຊິ່ງ​ເປັນ​ພາ​ສາ​ທ້ອງ​ຖິ່ນໜຶ່ງ​ຂອງ​ພາສາ​ຕິ​ເບ​ດ.​ໃນ​ນັ້ນ,​ຊາວ​ເຜົ່າ​ຕິ​ເບດ​ທີ່​ດຳ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ຢູ່​ແຂວງ​ຊິງ​ຫາຍ ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ສຽງ​ເໜືອ​ຂອງ​ຈີນ​ແມ່ນ​ປາກ​ພາ​ສາ​ອຳ​ໂດ.

ລູງ​ເຄັດ​ຊູນ ມີອາຍຸ62ປີແລ້ວ,ລູງ​ແມ່ນ​ຊາວລ້ຽງ​ສັດ​ເຜົ່າ​ຕິ​ເບດ​ທີ່​ດຳ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ຢູ່​ພາກ​ເໜືອ​ແຂວງ​ຊິງ​ຫາຍ.​ແຕ່​ກ່ອນ,​ໝົດ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ລຸງ​ເຄັດ​ຊຸນ​ດຳ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ແບບ​ເຄື່ອນ​ທີ່​ສາ​ລະ​ເວ​ລ້ຽງ​ສັດ​ຢູ່​ບ່ອນ​ມີ​ນ້ຳ​ມີ​ຫຍ້າ,​ຊີ​ວິດ​ແບບ​ນີ້​ເຖິງ​ວ່າ​ສະ​ໜຸກ​ສຸກ​ສະ​ບາຍ​ກໍ​ຕາມ,​ແຕ່​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ລູງ​ເໝືອນ​ດັ່ງ​ຫ່າງ​ເຫີ​ນຈາກ​ໂລກ​ພາຍ​ນອກ,​ຈົນ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ໂທ​ລະ​ພາບ​ແມ່ນ​ຫຍັງ.​ຊູ່​ມື້​ນີ້,​ຄອບ​ຄົວ​ລູງ​ເຄັດ​ຊູນ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ​ຄົງ​ທີ່​ຢູ່​ບ້ານ​ຊາວ​ລ້ຽງ​ສັດ​ທີ່​ສ້າງ​ໃໝ່.​ເມື່ອ​ຍ່າງ​ເຂົ້າ​ໃນ​ຕຶກ​ສອງ​ຊັ້ນ​ທີ່​ປຸກ​ໃໝ່​ຂອງ​ລູງ​ເຄັດ​ຊູນ,ນັກ​ຂ່າວ​ໄດ້​ເຫັນ​ລູງ​ພ້ອມ​ກັບ​ຜູ່​ເຖົ້າ​ຜູ່​ແກ່​ເຜົ່າ​ຕິ​ເບດ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ພວມ​ເບິ່ງ​ລາຍ​ການ​ໂທ​ລະ​ພາບ​ພາກ​ພາ​ສາ​ອຳ​ໂດ.​ລູງ​ເຄັດ​ຊູນ​ເວົ້າ​ວ່າ:

"ແຕ່​ກ່ອນຄອບຄົວ​ຊາວ​ລ້ຽງສັດ​ຈຳນວນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ບ້ານ​ເຮົາ​ກໍ​ມີ​ໂທ​ລະ​ພາບ.​ແຕ່​ເບິ່ງ​ລາຍ​ການ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ໃຈ,​ເພາະວ່າ,​​ເລື່ອງ​ເຜົ່າ​ຮັ້ນ​ກໍ​ດີ,​ເລື່ອງ​ເຜົ່າ​ຕິ​ເບດ​ກໍ​ດີ,​ລ້ວນ​ແຕ່​ແມ່ນ​ພາ​ສາ​ຈີນ​ກາງ,​ພວກ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຟັງ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ໃຈ,ມີ​ແຕ່​​ເດົາ​ເອົາ​ຄວາມ​ໝາຍ​ຕາມ​ພາບ​ເທົ່າ​ນັ້ນ.​ສ່ວນ​ດຽວ​ນີ້​ຕ່າງ​ເກົ່າ​ແລ້ວ,​ພວກ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ວ່າ​ໂມງ​ໃດ​ມີ​ລາຍ​ການ​ພາ​ສາ​ຕິ​ເບດ,​ເພາະ​ວ່າ​ແມ່ນ​ໃຊ້​ພາ​ສາ​ອຳ​ໂດ,​ເມື່ອ​ຟັງ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ແລ້ວ​ກໍ​ເບິ່ງ​ເຂົ້າ​ໃຈ​ນຳ,​ນ້ອຍ​ໃຫຍ່​ຍິງ​ຊາຍ​ຜູ່​ໃດ​ກໍ​ມັກ​.

ກໍ​ຄື​ດັ່ງ​ລູງ​ເຄັດ​ຊູນ​ເວົ້າ​ນັ້ນ​,ຄຽງ​ຄູ່​ກັບ​ແບບ​ແຜນ​ດຳ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ທີ່​ສາ​ລະ​ເວ​ລ້ຽງ​ສັດ​ຂອງ​ຊາວ​ລ້ຽງ​ສັດ​ເຜົ່າ​ຕິ​ເບ​ດອັນ​ໄພ​ສານ​ໃນ​ແຂວງ​ຊິງ​ຫາຍ​ໄດ້​ຫັນ​ມາ​ສູ່​ການ​ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ,​ບວກ​ກັບ​ໃນ​ຫຼາຍ​ປີ​ມາ​ນີ້,​ລັດ​ຖະ​ບານ​ຈີນ​ໄດ້​ຄ້ຳ​ຊູ​ເຂດ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ຕິ​ເບດ,​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ໂຄງ​ການ​ໃຫ້​ທຸກໆ​ບ້ານ​ຟັງ​ວິທະຍຸ​ແລະ​ເບິ່ງ​ໂທ​ລະ​ພາບ​ໄດ້,​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄອບ​ຄົວ​ລ້ຽງ​ສັດ​ທີ່​ມີ​ເງື່ອນ​ໄຂ​ຈຳ​ນວນ​ໜຶ່ງ​ແລະ​ຊາວ​ລ້ຽງສັດ​ທີ່​ຍ້າຍ​ໄປ​ຕັ້ງ​ຖິ່ນ​ຖານ​ຄົງ​ທີ່​ຢູ່​ມໍ່​ຕົວ​ເມືອງ​ນັ້ນ​ໄດ້​ມີ​ເຄື່ອງ​ຮັບ​ສັນ​ຍານ​ໂທ​ລະ​ພາບ​ຈາກ​ດາວ​ທຽມ​ຫຼື​ມີ​ໂທ​ລະ​ພາບ​ໃຊ້​ສາຍ​.

ແຕ່​ວ່າ​ພວກ​ຊາວ​ລ້ຽງສັດ​ເຜົ່າ​ຕິ​ເບ​ດທີ່​ມີ​ໂທລະພາບ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນຊາວ​ເຜົ່າ​ຕິ​ເບດ​ຜູ່​ປາກ​ພາ​ສາ​ອຳ​ໂດ​ພັດ​ບໍ່​ສາມາດ​ຮັບ​ເອົາ​ຄວາມ​ມ່ວນ​ຊື່ນ​ຈາກ​ລາຍ​ການ​ໂທ​ລະ​ພາບ​ໄດ້.​ທ່ານ​ຊາງ​ເຢ​ ຫົວ​ໜ້າ​ພະ​ແນ​ກຕິ​ເບ​ດສຶກສາ​ຂອງ​ມະ​ຫາ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ຊິງ​ຫາຍ​ແມ່ນ​ຜູ່​ຊ່ຽວ​ຊານ​ຕິ​ເບດ​ສຶກ​ສາ,ທ່ານບ​ອກນັກ​ຂ່າວ​ວ່າ,​ພາ​ສາ​ຕິ​ເບ​ດມີ​3​ພາ​ສາ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​,ຄື​ພາ​ສາ​ລາ​ຊາ,​ພາ​ສາ​ອຳ​ໂດ​ແລະ​ພາ​ສາ​ຄາມ​ບາ.​ກ່ອນ​ໜ້າ​ນີ້,​ເຖິງ​ວ່າ​ສະ​ຖາ​ນີ​ໂທ​ລະ​ພາບ​ຢູ່​ບາງ​ເຂດ​ເຜົ່າ​ຕິ​ເບດ​ໄດ້​ຈັດ​ລາຍ​ການ​ພາ​ສາ​ຕິ​ເບດ​ກໍ​ຕາມ,​ແຕ່​ລ້ວນ​ແຕ່​ແມ່ນ​ໃຊ້​ພາ​ສາ​ລາ​ຊາ​ຫຼື​ພາ​ສາ​ຄາມ​ບາ,​ສ່ວນ​ລາຍ​ການ​ພາ​ສາ​ອຳ​ໂດ​ພັດ​ບໍ່​ມີ.ທ່ານ​ຊາງ​ເຢ​ແນະ​ນຳ​ວ່າ:

"ພາສາຕິ​ເບ​ດມີ3ພາສາທ້ອງ​ຖິ່ນ​ຄື​ພາ​ສາ​ລາ​ຊາ,​ພາ​ສາ​ອຳ​ໂດ​ແລະ​ພາ​ສາ​ຄາມ​ບາ​,ເຖິງ​ວ່າ​ໃຊ້​ຕົວ​ໜັງ​ສື​ຄື​ກັນ,​ແຕ່​ຍ້ອນ​ມູນ​ເຫດ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ,​ພາ​ສາ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ຕ່າງໆ​ໄດ້​ມີ​ຄວາມ​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ໃນ​ການ​ຜັນ​ສຽງ.ຜູ່​ປາກ​ພາ​ສາ​ລາ​ຊາ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ດຳ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ຢູ່​ເມືອງ​ລາ​ຊາ,​ເມືອງ​ຊີ​ກາ​ເຈ​​ເປັນຕົ້ນ,ພາສາ​ນີ້​ມີ​ສຽງ​ອ່ອນ​ໂຍນແລະ​ມີ​ຈັງ​ຫວະ,​ຜູ່​ປາກ​ພາ​ສາ​ອຳ​ໂດ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ດຳ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ຢູ່​ແຂວງ​ຊິງ​ຫາຍ​ພ້ອມ​ດ້ວຍ​ເຂດ​ອ້ອມ​ແອ້ມ​,ສ່ວນ​ຜູ່​ປາກ​ພາ​ສາ​ຄາມ​ບາ​ດຳ​ລົງ​ຊີ​ວິດ​ຢູ່​ເມືອງ​ຊາມ​ໂດ​ພ້ອມ​ທັງເຂດ​ອ້ອມ​ແອ້ມ​​ຂອງເຂດ​ຕິ​ເບ​ດ,ເມື່ອ​ຜູ່ປາກ​ພາສາທ້ອງ​ຖິ່ນ​ຕ່າງ​ກັນ​ພົບ​ໜ້າ​ກັນ,​​ເກືອບ​ວ່າແມ່ນບໍ່​ເຂົ້າ​ໃຈຄວາມ​ເວົ້າ​ຂອງ​ກັນ."

1  2