ພາສາຝຣັ່ງໃນງານໂອລິມປິກປັກກິ່ງ
(GMT+08:00) 2008-08-16 20:49:49 cri
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ມື້ນີ້ແມ່ນວັນທີ 15 ສິງຫາ, ແສງທອງເປັນນັກຂ່າວທີ່ໄປເອົາຂ່າວຢູ່ງານໂອລິມປິກປັກກິ່ງມາຫຼາຍມື້ແລ້ວ, ໃນເວລາໄປເອົາຂ່າວ, ແສງທອງໄດ້ເຫັນເລື່ອງແປກເລື່ອງໜຶ່ງຄື ພາສາຝຣັ່ງມີບົດບາດສູງຫຼາຍໃນງານໂອລິມປິກປັກກິ່ງ, ບາງເທື່ອຍັງຮູ້ສຶກວ່າ, ມັນສຳຄັນກວ່າພາສາອັງກິດ. ຈາກພິທີໄຂຈົນຮອດສະໜາມກິລາ, ຜູ້ຊົມທົ່ວໂລກລ້ວນແຕ່ໄດ້ຟັງການກະຈາຍສຽງເປັນພາສາຝຣັ່ງກ່ອນ, ຈາກນັ້ນແມ່ນພາສາອັງກິດ, ສຸດທ້າຍຈຶ່ງແມ່ນພາສາຈີນ; ຈຳນວນອາສາສະໝັກພາສາຝຣັ່ງຂອງງານໂອລິມປິກປັກກິ່ງກໍ່ບໍ່ໜ້ອຍກວ່າພາສາອັງກິດ. ແສງທອງໄດ້ລົມເລື່ອງນີ້ກັບຫຼາຍຄົນ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການອະທິບາຍທີ່ໜ້າພໍໃຈມາ, ມື້ນີ້ເຂົ້າອິນເຕີເນັດຈຶ່ງໄດ້ຄຳຕອບທີ່ໜ້າພໍໃຈ.
ທີ່ຈິງແລ້ວ, ຖ້າຢາກຕອບບັນຫາດັ່ງກ່າວ, ຕ້ອງນັບເບິ່ງວ່າໃນໂລກປັດຈຸບັນມີຈັກປະເທດທີ່ໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງ, ແລະມີປະຊາກອນໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງຫຼາຍຊ່ຳໃດ. ຕາມສະຖິຕິ, ໃນໂລກມີ 200 ລ້ານຄົນເວົ້າພາສາຝຣັ່ງ, ຕົວເລກນີ້ຖ້າທຽບໃສ່ພາສາອັງກິດແລະພາສາຈີນແລ້ວແມ່ນບໍ່ຫຼາຍ, ແຕ່ຖ້າຢາກຕີລາຄາວ່າພາສາໜຶ່ງຈະເປັນຂອງໂລກຫຼືບໍ່, ບໍ່ພຽງແຕ່ຕ້ອງເບິ່ງວ່າມີປະຊາກອນຫຼາຍເທົ່າໃດໃຊ້ພາສາດັ່ງກ່າວເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງຕ້ອງເບິ່ງວ່າຈະມີປະເທດແລະເຂດແຄວ້ນຫຼາຍເທົ່າໃດເວົ້າພາສານີ້ອີກ. ປັດຈຸບັນ, ປະເທດທີ່ໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງຫຼືຝຣັ່ງໂກໂຟນ໌ມີ 60 ກວ່າປະເທດແລະປະເທດຜູ້ສັງເກດການ, ປະຊາກອນທັງໝົດຫຼາຍກວ່າ 800 ລ້ານຄົນ. ພາສາຝຣັ່ງມີ 20 ກວ່າປະເທດແລະເຂດແຄວ້ນໃນໂລກກຳນົດເປັນພາສາທາງການ. ຍ້ອນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາຝຣັ່ງສ່ວນຫຼາຍເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ປະເທດທີ່ພວມພັດທະນາຂອງອາຟຼິກາແລະທະວີບອາເມລິກາ, ປະຊາກອນຂອງປະເທດເຫຼົ່ານີ້ເພີ່ມຂຶ້ນໄວຫຼາຍ, ສະນັ້ນ, ປະຊາກອນທີ່ເວົ້າພາສາຝຣັ່ງຍັງຈະເພີ່ມຂຶ້ນຕໍ່ໄປ.
ສະນັ້ນ, ໃນງານໂອລິມປິກ, ການໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງຈຶ່ງສຳຄັນຫຼາຍ, ບໍ່ພຽງແຕ່ສະດວກສຳລັບນັກກິລາ ຄູເຝິກແລະນັກຂ່າວຢູ່ໃນສະໜາມກິລາເທົ່ານັ້ນ, ຜູ້ຟັງແລະຜູ້ຊົມທີ່ເບິ່ງການຖ່າຍທອດສົດໃນໂລກກໍ່ມີຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ. ຖ້າເວົ້າໃນດ້ານກົດໝາຍແລ້ວ, "ກົດບັດໂອລິມປິກ"ກຳນົດວ່າ, ພາສາທາງການຂອງຄະນະກຳມະການໂອລິມປິກສາກົນແມ່ນພາສາຝຣັ່ງແລະພາສາອັງກິດ, ຖ້າບໍ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈກັນ, ກໍຈະຖືພາສາຝຣັ່ງເປັນຫຼັກ. ສະນັ້ນ, ໃນເວລາດົນນານມານີ້, ຄະນະກຳມະການໂອລິມປິກສາກົນໄດ້ອອກແຮງປົກປັກຮັກສາແລະພັດທະນາພາສາຝຣັ່ງຕະຫຼອດມາ. ສ່ວນຄະນະກຳມະການໂອລິມປິກສາກົນທີ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຕາມຄວາມລິເລີ່ມຂອງທ່ານກູບາຍດານຄົນຝຣັ່ງນັ້ນ, ຫາກໍ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນກໍ່ໄດ້ໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງ. ທ່ານຊາກ ຣົກເກ ປະທານຄະນະກຳມະການໂອລິມປິກສາກົນແມ່ນຄົນແບນຊິກ, ກໍ່ເປັນ"ຜູ້ທີ່ໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງ".
ມື້ທີສອງຫຼັງພິທີໄຂໂອລິມປິກ, ອົງການ"ປັກກິ່ງສາກົນພາສາຝຣັ່ງ"ໄດ້ຈັດງານມະໂຫລານຄອບຄົວໃຫຍ່ຂອງພາສາຝຣັ່ງ", ທ່ານຣົກເກແລະທ່ານຣັບປະແຣັງ ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີຝຣັ່ງລ້ວນແຕ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ. ໃນກິດຈະກຳດັ່ງກ່າວ, ທ່ານຊາກ ຣົກເກເວົ້າຢ່າງດີໃຈວ່າ, "ຕົນເອງໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດວ່າ, ໃນພິທີໄຂງານໂອລິມປິກມື້ວານນີ້, ໂດຍໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງກ່ອນ, ແລ້ວຈຶ່ງແມ່ນພາສາອັງກິດແລະພາສາຈີນ, ເຖິງວ່າຈີນບໍ່ແມ່ນປະເທດໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງ, ແຕ່ພິທີໄຂງານໂອລິມປິກປັກກິ່ງໃນຕອນຄ່ຳວັນທີ 8 ພັດໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນບົດບາດທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂອງພາສາຝຣັ່ງໃນດ້ານປາກເວົ້າແລະດ້ານລາຍລັກອັກສອນ".
ທີ່ຈິງ, ເວົ້າສຳລັບຄົນຈີນແລ້ວ, ເທື່ອນີ້ໄດ້ບັນລຸຄວາມໄຝ່ຝັນຮ້ອຍປີຈັດງານມະຫະກຳກິລາຂອງທົ່ວໂລກຢູ່ປັກກິ່ງ ກໍ່ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງກັບພາສາຝຣັ່ງ. ປີ 1929, ເດັກຊາຍຜູ້ໜຶ່ງເກີດຢູ່ນະຄອນອູຊີແຂວງຈ່ຽງຊູ່, ພາຍລຸນມາ, ໝົດຄອບຄົວຍ້າຍໄປຢູ່ເຂດເຊົ່າຂອງຝຣັ່ງຢູ່ນະຄອນຊຽງໄຮ້, ລາວໄປຮຽນຢູ່ໂຮງຮຽນພາສາຝຣັ່ງຂອງຈີນ, ເວົ້າພາສາຝຣັ່ງໄດ້ຫຼ່ຽນໄຫຼດີ, ແ
ທີ່ຈິງແລ້ວ, ຖ້າຢາກຕອບບັນຫາດັ່ງກ່າວ, ຕ້ອງນັບເບິ່ງວ່າໃນໂລກປັດຈຸບັນມີຈັກປະເທດທີ່ໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງ, ແລະມີປະຊາກອນໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງຫຼາຍຊ່ຳໃດ. ຕາມສະຖິຕິ, ໃນໂລກມີ 200 ລ້ານຄົນເວົ້າພາສາຝຣັ່ງ, ຕົວເລກນີ້ຖ້າທຽບໃສ່ພາສາອັງກິດແລະພາສາຈີນແລ້ວແມ່ນບໍ່ຫຼາຍ, ແຕ່ຖ້າຢາກຕີລາຄາວ່າພາສາໜຶ່ງຈະເປັນຂອງໂລກຫຼືບໍ່, ບໍ່ພຽງແຕ່ຕ້ອງເບິ່ງວ່າມີປະຊາກອນຫຼາຍເທົ່າໃດໃຊ້ພາສາດັ່ງກ່າວເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງຕ້ອງເບິ່ງວ່າຈະມີປະເທດແລະເຂດແຄວ້ນຫຼາຍເທົ່າໃດເວົ້າພາສານີ້ອີກ. ປັດຈຸບັນ, ປະເທດທີ່ໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງຫຼືຝຣັ່ງໂກໂຟນ໌ມີ 60 ກວ່າປະເທດແລະປະເທດຜູ້ສັງເກດການ, ປະຊາກອນທັງໝົດຫຼາຍກວ່າ 800 ລ້ານຄົນ. ພາສາຝຣັ່ງມີ 20 ກວ່າປະເທດແລະເຂດແຄວ້ນໃນໂລກກຳນົດເປັນພາສາທາງການ. ຍ້ອນວ່າຜູ້ເວົ້າພາສາຝຣັ່ງສ່ວນຫຼາຍເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ປະເທດທີ່ພວມພັດທະນາຂອງອາຟຼິກາແລະທະວີບອາເມລິກາ, ປະຊາກອນຂອງປະເທດເຫຼົ່ານີ້ເພີ່ມຂຶ້ນໄວຫຼາຍ, ສະນັ້ນ, ປະຊາກອນທີ່ເວົ້າພາສາຝຣັ່ງຍັງຈະເພີ່ມຂຶ້ນຕໍ່ໄປ.
ສະນັ້ນ, ໃນງານໂອລິມປິກ, ການໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງຈຶ່ງສຳຄັນຫຼາຍ, ບໍ່ພຽງແຕ່ສະດວກສຳລັບນັກກິລາ ຄູເຝິກແລະນັກຂ່າວຢູ່ໃນສະໜາມກິລາເທົ່ານັ້ນ, ຜູ້ຟັງແລະຜູ້ຊົມທີ່ເບິ່ງການຖ່າຍທອດສົດໃນໂລກກໍ່ມີຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ. ຖ້າເວົ້າໃນດ້ານກົດໝາຍແລ້ວ, "ກົດບັດໂອລິມປິກ"ກຳນົດວ່າ, ພາສາທາງການຂອງຄະນະກຳມະການໂອລິມປິກສາກົນແມ່ນພາສາຝຣັ່ງແລະພາສາອັງກິດ, ຖ້າບໍ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈກັນ, ກໍຈະຖືພາສາຝຣັ່ງເປັນຫຼັກ. ສະນັ້ນ, ໃນເວລາດົນນານມານີ້, ຄະນະກຳມະການໂອລິມປິກສາກົນໄດ້ອອກແຮງປົກປັກຮັກສາແລະພັດທະນາພາສາຝຣັ່ງຕະຫຼອດມາ. ສ່ວນຄະນະກຳມະການໂອລິມປິກສາກົນທີ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຕາມຄວາມລິເລີ່ມຂອງທ່ານກູບາຍດານຄົນຝຣັ່ງນັ້ນ, ຫາກໍ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນກໍ່ໄດ້ໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງ. ທ່ານຊາກ ຣົກເກ ປະທານຄະນະກຳມະການໂອລິມປິກສາກົນແມ່ນຄົນແບນຊິກ, ກໍ່ເປັນ"ຜູ້ທີ່ໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງ".
ມື້ທີສອງຫຼັງພິທີໄຂໂອລິມປິກ, ອົງການ"ປັກກິ່ງສາກົນພາສາຝຣັ່ງ"ໄດ້ຈັດງານມະໂຫລານຄອບຄົວໃຫຍ່ຂອງພາສາຝຣັ່ງ", ທ່ານຣົກເກແລະທ່ານຣັບປະແຣັງ ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີຝຣັ່ງລ້ວນແຕ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ. ໃນກິດຈະກຳດັ່ງກ່າວ, ທ່ານຊາກ ຣົກເກເວົ້າຢ່າງດີໃຈວ່າ, "ຕົນເອງໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດວ່າ, ໃນພິທີໄຂງານໂອລິມປິກມື້ວານນີ້, ໂດຍໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງກ່ອນ, ແລ້ວຈຶ່ງແມ່ນພາສາອັງກິດແລະພາສາຈີນ, ເຖິງວ່າຈີນບໍ່ແມ່ນປະເທດໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງ, ແຕ່ພິທີໄຂງານໂອລິມປິກປັກກິ່ງໃນຕອນຄ່ຳວັນທີ 8 ພັດໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນບົດບາດທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂອງພາສາຝຣັ່ງໃນດ້ານປາກເວົ້າແລະດ້ານລາຍລັກອັກສອນ".
ທີ່ຈິງ, ເວົ້າສຳລັບຄົນຈີນແລ້ວ, ເທື່ອນີ້ໄດ້ບັນລຸຄວາມໄຝ່ຝັນຮ້ອຍປີຈັດງານມະຫະກຳກິລາຂອງທົ່ວໂລກຢູ່ປັກກິ່ງ ກໍ່ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງກັບພາສາຝຣັ່ງ. ປີ 1929, ເດັກຊາຍຜູ້ໜຶ່ງເກີດຢູ່ນະຄອນອູຊີແຂວງຈ່ຽງຊູ່, ພາຍລຸນມາ, ໝົດຄອບຄົວຍ້າຍໄປຢູ່ເຂດເຊົ່າຂອງຝຣັ່ງຢູ່ນະຄອນຊຽງໄຮ້, ລາວໄປຮຽນຢູ່ໂຮງຮຽນພາສາຝຣັ່ງຂອງຈີນ, ເວົ້າພາສາຝຣັ່ງໄດ້ຫຼ່ຽນໄຫຼດີ, ແ
ຂ່າວ-ບົດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ຄຳເຫັນ