吴佳萱

ດາວໂຫຼດ App CRI-FM93 ລະບົບ IOS

ດາວໂຫຼດ App CRI-FM93 ລະບົບ Android

FM93

ສີ​ແສງ​ແຫ່ງ​ຍຸກ: ຕ້ອງ​ປະຕິບັດ​ຕົວ​ຈິງ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ1

2020-04-03 10:42:00 cri

 

“ປະຕິບັດ​ຕົວ​ຈິງ” ພາສາ​ຈີນ​ເວົ້າ​ວ່າ “ຕູ​ຊິງ”, ມີ​ຄວາມ​ໝາຍ​ວ່າ, ບໍ່​ວ່າ​ເຮັດ​ສິ່ງ​ໃດສິ່ງ​ໜຶ່ງ​ກໍຕ້ອງ​ຍຶດໝັ້ນການເຮັດ​ເປັນ​ປະ​ຈຳ​ຢ່າງ​ສະ​ໝ່ຳ​ສະ​ເໝີ, ​ແລະມີ​ພຶດຕິ​ກຳ​ຢ່າງ​ເດັດດ່ຽວ​ໜຽວ​ແໜ້ນ. ກ່ຽວ​ກັບ​ພຶດຕິ​ກຳ, ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງ​ເຄີຍ​ປະກອບ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ສຳຄັນ​ຫຼາຍຢ່າງ. ​

 

ຈີນ​ມີ​ຄຳ​ບູ​ຮານ​​ທີ່​ວ່າ: “ຫູ​ຟັງ​ບໍ່​ທໍ່​ຕາ​ເຫັນ, ຕາ​ເຫັນ​ບໍ່​ທໍ່​ລົງມືເຮັດດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ”. ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງ​ເຄີຍ​ຍົກ​ເອົາ​ຄຳບູຮານນີ້​ມາ​ໃຊ້​ຫຼາຍ​ເທື່ອ. ​ໃນ​ຍາມ​ເປັນ​ໄວ​ໜຸ່ມ, ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງຍັງ​ເຄີຍ​ໃຊ້​ອີກ​ປະ​ໂຫຍ​ກໜຶ່ງ​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ຂອງ​ທ່ານ​ມາກ, ຄື “ການເຄື່ອນ ໄຫວຕົວ​ຈິງ​ບາດ​ກ້າວ​ໜຶ່ງ​ສຳຄັນ​ກວ່າ​ໂຄງການເປັນໂຫລ.” ​ໃນ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ​ແລ້ວ, ສອງ​ປະ​ໂຫຍ​ກນີ້​ໄດ້​ເວົ້າ​ເຖິງ​ເຫດ​ຜົນ​ດຽວ​ກັນ, ກໍ​ຄື “ການ​ລົງມືເຮັດຕົວຈິງ ດີກວ່າ ຄຳເວົ້າ”.ນີ້​ກໍ​ເປັນ​ແບບ​ແຜນຂອງ​ມະຫາວິທະຍາ​ໄລ​ຊິ່ງຮວາທີ່​ ທ່າ​ນສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງ​ຮຽນ​ຈົບ. ນັບ​ແຕ່​ກອງ​ປະຊຸມ​ໃຫຍ່​ຄັ້ງ​ທີ 18 ຂອງ​ພັກ​ກອມ​ມູນິດ​ຈີນ​ເປັນ​ຕົ້ນ​ມາ, ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງ​ເຄີຍ​ເນັ້ນ​ໜັກຫຼາຍ​ເທື່ອ​ວ່າ, “ຄວາມສຸກ​ຈະ​ບໍ່​ຫລົ່ນມາແຕ່ຟ້າ”, “​ກໍ້ແຂນເສື້ອ ຂື້ນແລ້ວລົງມືເຮັດວຽກຢ່າງເຕັມກຳລັງ”. ຄວາມ​ເຫັນເຫຼົ່າ​ນີ້​ຂອງ​ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິງ​ເປັນ​ການ​ສືບ​ທອດ ​ແລະ ​ເສີມ​ຂະຫຍາຍ​ວັດທະນະ​ທຳ​ທີ່​ເປັນ​ມູນ​ເຊື້ອ​ອັນ​ດີ​ເດັ່ນ​ຂອງ​ປະຊາ​ຊາດ​ຈີນ, ທັງ​ເປັນ​ການ​ໝູນ​ໃຊ້ ​ທັງເສີມຂະຫຍາຍ​ທັດສະນະ ແລະ ​ພຶດຕິ​ກຳ​ວິທະຍາສາດ​ຂອງ​ລັດທິ​ມາກ. ການ​ປ​ະ​ຕິ​ບັດ​ຕົວ​ຈິງ​ໃນ 3 ດ້ານ ຄື: ການສົ່ງ​ເສີມການ​ປະຕິບັດ​ຕົວ​ຈິງ, ການປະຕິບັດ​ຕົວ​ຈິງ​ຢ່າງ​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ ​ແລະ ການປະຕິບັດ​ຕົວ​ຈິງ​ຢ່າງ​ສຸດ​ຄວາມ​ສາມາດ.

 

图片默认标题_fororder_躬行1

 

ປີ 1992,ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງ​ເຄີຍ​ລົງ​ພິມ​ປື້​ມຫົວ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ມີ​ຫົວ​ຂໍ້​ວ່າ “ພົ້ນ​ອອກ​ຈາກ​ຄວາມທຸກ​ຍາກ”

 

ກ່ຽວ​ກັບການ​ສົ່ງ​ເສີມການປະຕິບັດ​ຕົວ​ຈິງ. ປີ 1992,ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງ​ເຄີຍ​ລົງ​ພິມ​ປື້​ມຫົວ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ມີ​ຫົວ​ຂໍ້​ວ່າ “ພົ້ນ​ອອກ​ຈາກ​ຄວາມທຸກ​ຍາກ”, ​ເຊິ່ງປື້​ມຫົວ​ນີ້​ໄດ້​ຮີບໂຮມເອົາຄຳ​ເຫັນ ​ແລະ​ບົດ​ຄວາມ​ທີ່​ສຳຄັນ​ຂອງ​ທ່ານສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງ​ແຕ່​ເດືອນ​ກັນຍາ​ປີ 1988 ຫາ ​ເດືອນ​ພຶດສະພາ​ປີ 1990​ ໃນເວລາທີ່ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງດຳລົງ​ຕຳ​ແໜ່​ງ​ເປັນເລຂາ​ຄະນະ​ພັກ​ເຂດ​ນິງ​ເຕີ​ແຂວງ​ຟູ​ຈ້ຽນ. ​ໃນ​ປື້​ມ​ຫົວນີ້, ຈະ​ໄດ້​ເຫັນ​ຄຳ​ສັບ​ທີ່​ວ່າ “ພຶດຕິ​ກຳ” “ປະຕິບັດ​ງານ”​ຢູ່​ຫຼາຍ​ບ່ອນ. ນີ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງວ່າ, ​ໃນ​ຍາມ​​ໄວ​ໜຸ່ມ, ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງກໍ​ໃຫ້​ຄວາມ​ສຳຄັນ​ຢ່າງສູງ​ຕໍ່ “ການ​ປະຕິບັດ​ຕົວຈິງ”. ​ໃນ​ປື້​ມດັ່ງກ່າວ, ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນຜິ​ງຂຽນ​ວ່າ : “ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​​ສົ່ງ​ເສີມການ​ປະຕິບັດ​ຕົວ​ຈິງ, ພຶດຕິ​ກຳ​ຢູ່​ເໜືອກ​ວ່າຄວາມ​ຮັບ​ຮູ້​ກໍ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ການ​ປະຕິບັດ​ຕົວ​ຈິງ.”

 

ເປັນ​ຫຍັງ​ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງ​ໃຫ້​ຄວາມ​ສຳຄັນ​ຢ່າງ​ສູງ​ຕໍ່​ການ​ປະຕິບັດ​ຕົວ​ຈິງ​?ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງ​ເວົ້າ​ວ່າ:

 

(ກົ່ງ​ຊົງ​ເວີຍ​ຈື້, ​ເຢ້ກວາງ​ເວີຍ​ຊິນ)“ການ​ໄດ້​ຮັບ​ຄຸນງາມຄວາມດີ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ເນື່ອງ​ຈາກ​ມີອຸດົມ​ການ​ອັນ​ສູງ​ສົ່ງ, ການ​ເຮັດສຳ​ເລັດ​ພາລະກິດ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ກໍຍ້ອນວ່າມີ​ຄວາມພະຍາຍາມ​ປະຕິບັດ​ງານ​ຢ່າງ​ບໍ່​ລົດ​ລະ.” ປະ​ເທດ​ເຮົາ​ຍັງຢູ່​ໃນ​ແລະຈະ​ຢູ່​ໃນ​ໄລຍະ​​ຕົ້ນ​ຂອງ​ສັງຄົມ​ນິຍົມ​ເປັນ​ໄລຍະ​ຍາວ​ນານ, ການ​ບັນລຸ​ຄວາມ​ໃຝ່ຝັນ​ຂອງຈີນ, ​ແລະສ້າງ​ຊີວິດ​ການ​ເປັນ​ຢູ່​ທີ່​ດີງາມ​ກວ່າ​ເກົ່າ​ໃຫ້​ແກ່​ປະຊາຊົນ​ທັງ​ປວງ​ຍັງຈະຕ້ອງຜະ​ເຊີນ​ກັບໜ້າ​ທີ່​ອັນໜັກໜ່ວງ ​ແລະ ​ເສັ້ນທາງອັນຍາວ​ໄກ, ເຊິ່ງຕ້ອງການ​ໃຫ້​ພວກ​ເຮົາ​ທຸກ​ຄົນ​ສືບ​ຕໍ່​ອອກ​ແຮງ​ງານ​ຢ່າງ​ດຸ​ໝັ່ນ ​ແລະສຸມ​ຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ຢ່າງ​ທໍ​ລະ​ຫົດ​ອົດ​ທົນ.”

 

图片默认标题_fororder_躬行1b

 

ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງ​ກ່າວ​ໃນ​ກອງ​ປະຊຸມ​ຄັ້ງ​ທີ 1 ຂອງ​ສະພາ​ປະຊາຊົນ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຈີນ​ສະ​ໄໝ​ທີ 12​ເມື່ອ​ວັນ​ທີ 17 ມີນາປີ 2013

 

ສຳ​ນວນ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນຄຳ​ເຫັນ​ຂອງ​ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງທີ່​ກ່າວ​ໃນ​ກອງ​ປະຊຸມ​ຄັ້ງ​ທີ 1 ຂອງ​ສະພາ​ປະຊາຊົນ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຈີນ​ສະ​ໄໝ​ທີ 12​ເມື່ອ​ວັນ​ທີ 17 ມີນາປີ 2013. ​ໃນ​ຄຳ​ເຫັນ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ໃຊ້​ສຳນວນ​ບູຮານ​ປະ​ໂຫຍ​ກໜຶ່ງຄື(ກົ່ງ​ຊົງ​ເວີຍ​ຈື້, ​ເຢ້ກວາງ​ເວີຍ​ຊິນ) “ການ​ໄດ້​ຮັບ​ຄຸນງາມຄວາມດີ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າມີອຸດົມ​ການ​ອັນ​ສູງ​ສົ່ງ, ການເຮັດ​ສຳ​ເລັດ​ພາລະກິດ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ກໍຍ້ອນວ່າ​ມີຄວາມພະຍາຍາມ​ປະຕິບັດ​ງານ​ຢ່າງ​ບໍ່​ລົດ​ລະ.” ປະ​ໂຫຍ​ກນີ້​ມີເຄົ້າ​ເດີມມາ​ຈາກ​ປື້​ມ “ຊ້າງ​ຊູ່.​ໂຈ່​ຊູ່”.ປື້​ມ “ຊ້າງ​ຊູ່”​ເປັນ​ປຶ້ມ​ຕຳ​ລາ​ອຳ​ມະ​ຕະ​ຂອງ​ປັດ​ຊະ​ຍາ​ຂົງຈື້ຂອງ​ຈີນ, ທັງເປັນ​ປື້​ມບັນທຶກ​ປະຫວັດສາດ​ບູຮານ​ຂອງ​ຈີນ. ປະ​ໂຫຍ​ກນີ້​ແມ່ນ​ເວົ້າ​ຢູ່ໃນ​ສະພາບ​ການ​ຄືແນວໃດ? ​ໃນ​ສະ​ໄໝ​ບູຮານ​ຈີນ​ມີ​ລາຊະວົງ​ເຊ້ຍ, ລາຊະວົງ​ຊ່າງ ​ແລະລາຊະວົງ​ໂຈ່, ​ໃນ​ນັ້ນ, ລາຊະວົງ​ໂຈ່​ໄດ້​ໂຄ່ນ​ລົ້ມ​ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ຂອງ​ຊ່າງ, ​ເອົາ​ຊະນະ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ສ່ວນ​ໜ້ອຍ​ຢູ່​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ​ຈີນ, ແລ້ວເຄື່ອນທັບ ກັບ​ຄືນ​ສູ່​ເມືອງຫຼວງ​ເຟີ່ງອີ້, ສົມ​ເດັດ​ໂຈ່​ເສີງຫວາງ​ຕັກ​ເຕືອນ​ເສນາ​ອາມາດ​ທຸ​ກຂັ້ນ​ວ່າ, “​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ​ລາຊະວົງ​ໂຈ່, ຕ້ອງ​ມີ​ທ່າ​ທີ​ສຸຂຸມ​ຮອບ​ຄອບ​ຕໍ່​ຕຳ​ແໜ່​ງ ​ແລະວຽກ​ງານ​ທີ່​ຕົນ​ຮັບຜິດ​ຊອບ.” ພ້ອມ​ກັນ​ນັ້ນ, ສົມ​ເດັດ​ໂຈ່​ເສີງ​ຫວາງ​ຍັງ​ກ່າວ​ວ່າ, ຖ້າ​ຢາກ​ສ້າງ​ຄຸນງາມຄວາມດີ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່, ກໍ​ຕ້ອງ​ມີອຸດົມ​ການ​ທີ່​ສູງ​ສົ່ງ. ຖ້າ​ຢາກ​ເຮັດສຳ​ເລັດ​ພາລະກິດ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່, ກໍ​ຕ້ອງສຸມ​ທຸກ​ຄວາມ​ພະຍາຍາມຢ່າງ​ບໍ່ລົດລະ.

 

ສະ​ນັ້ນ, ການ​ຕັ້ງ​ອຸດົມ​ການ​ກໍບໍ່​ແມ່ນ​ເລື່ອງ​ງ່າຍດາຍ, ມັນ​ຕ້ອງ​ໃຊ້​ຄວາມ​ພະຍາ​ຍາມ​ຢ່າງບໍ່ລົດລະ, ​ແລະ​ຕ້ອງ​ປະຕິບັດ​ຕົວ​ຈິງ​ຢ່າງ​ລຳບາກ, ​ແລະ​ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ເທື່ອ​ລະ​ກ້າວ​ຢ່າງ​ໜັກ​ແໜ້ນ. ຖ້າ​ບໍ່​ມີຄວາມ​ພະຍາຍາມ ​​ແລະ​ບໍ່​ເດັດດ່ຽວໃນ ການຍຶດໝັ້ນ​ກໍຈະ​ບໍ່​ສາມາດ​ປະສົບ​ຜົນສຳ​ເລັດ​ໄດ້.

 

ເມື່ອ​ເວົ້າ​ເຖິງ​ການ​ພົວພັນ​ລະຫວ່າງອຸດົມ​ການ ​ແລະຄວາມ​ດຸ​ໝັ່ນ, ອຸດົມ​ການ​​ເປັນ​ທິດ​ທາງ​ກ້າວ​ເດີນ, ຄວາມ​ດຸ​ໝັ່ນ​ກໍ​ເປັນ​ຊ່ອງ​ທາງ​ທີ່​ກ້າວ​ໄປ​ສູ່​ຈຸດໝາຍ​ປາຍ ທາງ. ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງ​ເປັນ​ນັກ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ທີ່​ມີ​ຈິດ​ໃຈ​​ເຮັດ​ແທ້​ທຳ​ຈິງ, ທັງ​ເປັນ​ຜູ້​ປະຕິ ບັດ​ຕົວ​ຈິງ​ຢ່າງມີຍຸ​ດທະ​ສາດ. ທ່ານ​ໃຫ້​ຄວາມ​ສຳຄັນ​ຢ່າງ​ສູງ​ຕໍ່​ພຶດຕິ​ກຳ, ທ່ານ​ເນັ້ນ​ວ່າ​ພຶດຕິ​ກຳ​ຄື​ແຫຼ່ງກຳ​ເນີ​ດຂອງ​ທິດ​ສະ​ດີ, ທັງ​ເນັ້ນ​ການ​ສຳ​ຫຼວດຄົ້ນຄວ້າ. ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ: “ການ​ສຳ​ຫຼວດຄົ້ນຄວ້າ​ເປັນ​ພື້ນຖານ​ຂອງ​ການວາງ​ແຜນ ແລະ ​ດຳ​ເນີນ​ພາລະກິດ ກໍຄື ​ເສັ້ນທາງ​ທີ່ຈະ​ກ້າວ​ໄປ​ສູ່​ຜົນສຳ​ເລັດ. ຖ້າ​ບໍ່​ມີ​ການ​ສຳ​ຫຼວດ, ກໍ​ບໍ່​ມີ​ສິດ​ປະກອບ​ຄຳ​ເຫັນ, ຍິ່ງ​ບໍ່​ມີ​ສິດ​ຕັດສິນ.”

 

ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ການ​ລົບ​ລ້າງ​ຄວາມທຸກ​ຍາກ​ຢ່າງ​ຖືກຕ້ອງ​ກັບ​ເປົ້າ​  ໝາຍ​ທີ່​ແນ່ນອນ, ກໍ​​ແມ່ນ​ສະ​ເໜີ​ອອກ​ບົນ​ເສັ້ນທາງ​​ໃນ​ການ​ສຳ​ຫຼວດຄົ້ນຄວ້າ​ວຽກ​ງານ​ລົບ​ລ້າງ​ຄວາມທຸກ​ຍາກ. ນັບ​ແຕ່​ກອງ​ປະຊຸມ​ໃຫຍ່​ຄັ້ງ​ທີ 18 ຂອງ​ພັກ​ກອມ​ມູນິດ​ຈີນ​ທີ່​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ເມື່ອ​ປີ 2012 ​ເປັນ​ຕົ້ນ​ມາ, ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງ​ໄດ້​ເດີນທາງ​ໄປ​ສຳ​ຫຼວດວຽກ​ງານ​​ໂດຍ​ຂຶ້ນ​ເໜືອ​ລົງ​ໃຕ້, ຈາກ​ພູ​ພຽງ​ດິນ​ເຫຼືອງ​ໄປ​ຮອດ​ພູ​ພຽງ​ຊິ່ງ​ໄຫ​ຕິ​ເບ​ດ, ​ທ່ານໄດ້​ເດີນທາງໄປ​ຮອດໄປເຖິງ​ໝົດ​ທຸກ​ເຂດ​ທຸກ​ຍາກ​​​ພິ​ເສດ​ໃນ​ທົ່ວ​ປະ​ເທດ​ຈີນ, ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ສະພາບ​ການ​ທຸກ​ດ້ານ​ຂອງ​ຄອບຄົວ​ຜູ້​ທຸກ​ຍາກ​ຢ່າງ​ລະອຽດ. ​ໃນ​ຂະ​ບວນການ​ດັ່ງກ່າວ, ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ການ​ລົບ​ລ້າງ​ຄວາມທຸກ​ຍາກ​ຢ່າງຖືກຕ້ອງ​ກັບ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ທີ່​ແນ່​ນອນ.

 

ທິດ​ສະ​ດີ​ໃດ​ໜຶ່ງ​ແມ່ນ​ສັດຈະທຳ​ແທ້​ຫຼື​ບໍ່, ຈະມີພຽງແຕ່​ກວ​ດ​ສອບ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ພຶດຕິ​ກຳ​ທາງສັງຄົມ​ຢ່າງ​ດຽວ​​ເທົ່າ​ນັ້ນ.ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງຊີ້​ອອກ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ ວ່າ, ວຽກ​ງານ​ທຸກ​ດ້ານ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ຈີນ ​ແລະ ພັກ​ກອມ​ມູນິດ​ຈີນ​ລ້ວນ​ແຕ່​ຕ້ອງ​ໃຫ້ສາມາດ​ກວດ​ສອບ​ຜ່ານຈາກ​ພຶດຕິ​ກຳຕົວຈິງ ໂດຍ ປະຊາຊົນ ​ແລະປະ​ຫວັດ​ສາດ​ໄດ້. ຄວາມ​ສາມາດ​ການ​ບໍລິຫານ​ຂອງ​ພະນັກງານ​ການ​ນຳ​ຜູ້​ໜຶ່ງ​ກໍ​ຕ້ອງ​ສະ​ແດງ​ອອກ​​ໂດຍ​ຜ່ານ​ພຶດຕິ​ກຳ​ຕົວ​ຈິງ, ລະດັບ​ການກຳ​ອຳນາດ​ກໍ​ຍິ່ງ​ຕ້ອງ​ກວດ​ສອບ​ໃນ​ພຶ​ດຕິ​ກຳ​ເຊັ່ນ​ກັນ.

ຄຳ​ເຫັນ

0